We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A guarantee for workers posted to jobs in another EU country of equal pay and equal rights for work of equal value for men and women in every workplace in Europe'
Gwarancji równego wynagrodzenia dla pracowników delegowanych do pracy w innym kraju UE oraz równych praw za pracę o jednakowej wartości dla mężczyzn i kobiet w każdym miejscu pracy w Europie
But the rules need to apply equally to all. This is not always the case for workers posted in another Member State.
Wszyscy muszą jednak przestrzegać przepisów, co nie zawsze ma miejsce w odniesieniu do pracowników delegowanych do pracy w innym państwie członkowskim.
Workers from the building, farming and forestry sectors were mobilising ahead of a crucial vote next week in the European Parliament on the enforcement of an EU law on rights for workers posted abroad.
Pracownicy sektora budowlanego, rolnictwa i gospodarki leśnej demonstrowali przed kluczowym głosowaniem, które odbędzie się w przyszłym tygodniu w Parlamencie Europejskim w sprawie egzekwowania dyrektywy UE w sprawie praw pracowników oddelegowanych za granicę.
S&D Euro MPs today have rejected a mandate to open negotiations with the Council on the enforcement of an EU law because it fails to ensure a better protection for workers posted to work in...
Eurodeputowani S&D odrzucili dziś mandat na rozpoczęcie negocjacji z Radą w sprawie egzekwowania dyrektywy UE, ponieważ nie zapewnia ona lepszej ochrony pracowników delegowanych do pracy w innym... Poleć Facebook Twitter
Information on the labour and wage conditions and terms for workers posted in the framework of the provision of services in the territory of the Czech Republic (pdf, 128.87 kB)
Polskie dokumienty Polskie dokumienty Informacje dotyczące warunków pracy i płac pracowników delegowanych w ramach świadczenia usług na teren Republiki Czeskiej (pdf, 279.84 kB)
Advised a Polish company in a dispute concerning compensation for workers posted to another EU Member State, decided by the Court of Justice of European Union in Luxembourg
Doradzał polskiemu przedsiębiorcy w sporze dotyczącym pracowników delegowanych do pracy w innym państwie członkowskim, rozstrzyganej przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.