Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
foreign intelligence service
Vertaling van "foreign intelligence service" in Pools
A major reshuffle seems very likely in the coming year (for example, a new head of the Foreign Intelligence Service will be appointed, and changes among the senior officials of the Federal Security Service are possible).
Z dużą dozą prawdopodobieństwa można przyjąć, że w najbliższym roku dojdzie do zmian kadrowych (m.in. zostanie powołany nowy szef Służby Wywiadu Zagranicznego i ew. nastąpią zmiany w kierownictwie FSB).
Only in the introduction, the Director General of the Estonian Foreign Intelligence Service writes that "foreign policy of China has become more active and its administration wants to establish a new global order which would serve its interest".
Już we wstępie Dyrektor generalny Estońskiej Służby Wywiadu Zagranicznego pisze, że, polityka zagraniczna Chin stała się coraz bardziej aktywna, a jej kierownictwo chce ustanowić światowy porządek, który służyłby jej interesom .
They have no understanding of the functioning of the Foreign Intelligence Service (SIE) or of the role of its director.
Oni nie mają pojęcia o tym, jak funkcjonuje Służba Wywiadu Zagranicznego (SIE) i czym zajmuje się jej dyrektor.
The Foreign Intelligence Service (SVR) gathers information in Estonia of a political as well as an economic nature.
Służba Wywiadu Zagranicznego (SWR) zbiera w Estonii informacje o charakterze politycznym, ale też ekonomicznym.
President Băsescu, following consultations with the groupings represented in the parliament, entrusted Mihai Răzvan Ungureanu, the head of the Foreign Intelligence Service and former foreign minister, with the task of forming the government.
Prezydent Băsescu po konsultacjach z ugrupowaniami reprezentowanymi w parlamencie powierzył misję tworzenia rządu szefowi Służby Wywiadu Zagranicznego (SRI), byłemu ministrowi spraw zagranicznych Mihaiowi Răzvanowi Ungureanu.
Lithuanians point to the Federal Security Service and the Foreign Intelligence Service as the most active ones.
Głównymi aktorami, których wskazują Litwini, są Federalna Służba bezpieczeństwa i Służba Wywiadu Zagranicznego.
A Ministry of National Security is to be established already before the presidential election in 2018. It will be in charge of the Federal Security Service, the Foreign Intelligence Service and the Federal Protective Service.
Jeszcze przed wyborami prezydenckimi w 2018 roku ma powstać Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego, w skład którego, oprócz Federalnej Służby Bezpieczeństwa, ma wejść Służba Wywiadu Zagranicznego i Federalna Służba Ochrony.
She's a colonel in your foreign intelligence service.
Jest wysoko postawiona w waszej służbie wywiadowczej.
They could be working for a foreign intelligence service.
Może pracowali dla obcych służb wywiadowczych.
But then again, so could a foreign intelligence service... or a criminal.
Ale tak samo może zrobić obca agencja wywiadowcza albo... przestępca.
And the kill will be pinned on a foreign intelligence service.
Zabójstwo spadnie na zagraniczny wywiad.
Sneaking a foreign intelligence service that might kill us is not what we do.
Wykradanie danych obcego wywiadu możemy przypłacić życiem.
Gaddafi had reportedly appointed the head of Libya's foreign intelligence service to speak to the leadership of the anti-government protesters in the east of Libya.
Kaddafi wytypował szefa wywiadu, który ma prowadzić rozmowy z rebeliantami na wschodzie kraju.
Synoniemen voor foreign intelligence service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 39 ms.
