Where the two fields overlap, they form a rich habitat for wildlife.
Tam, gdzie pola się nachodzą, tworzą bogate siedlisko dla dzikiej przyrody.
Debt and stress form a vicious circle that he can't break out of.
Długi i stres tworzą błędne koło, z którego nie potrafi się wyrwać.
Their strengths and weaknesses fit together to form a well-rounded team.
Ich mocne i słabe strony świetnie się uzupełniały, tworząc wszechstronny zespół.
Independent oversight bodies form a key pillar of democracy by monitoring those in power.
Niezależne organy kontrolne tworzą kluczowy filar demokracji, nadzorując rządzących.
In yoga, the nerves form a plexus that influences overall physical health.
W jodze nerwy tworzą splot, który wpływa na ogólne zdrowie fizyczne.
Strong families and communities form a social pillar of civilization, supporting vulnerable individuals.
Silne rodziny i społeczności tworzą społeczny filar społeczeństwa, wspierający osoby w trudnej sytuacji.
The teacher repositioned the desks to form a collaborative workspace for the students.
Nauczyciel zmienił ustawienie ławek, tworząc przestrzeń do wspólnej pracy dla uczniów.
In college, many students form a new peer group based on their major.
Na studiach wielu studentów tworzy nową grupę rówieśników w oparciu o swój kierunek.
We rearranged the chairs in the meeting room to form a circle for better interaction.
Przestawiliśmy krzesła w sali konferencyjnej, tworząc koło dla lepszej interakcji.
Fashion enthusiasts often collaborate to form a social group that explores trends and styles.
Entuzjaści mody często współpracują, tworząc grupę społeczną, która eksploruje trendy i style.
During the synthesis, the reagent interacted with other chemicals to form a compound.
Podczas syntezy odczynnik wchodził w reakcje z innymi substancjami chemicznymi, tworząc związek.
As the clouds gather, they coalesce to form a storm ready to unleash rain.
Gdy chmury zbierają się, łączą się, tworząc burzę gotową do uwolnienia deszczu.
As the project progressed, ideas from various teams converged to form a cohesive plan.
W miarę postępu projektu, pomysły z różnych zespołów zbiegły się, tworząc spójny plan.