Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forms are processed
Vertaling van "forms are processed" in Pools
formularzu są przetwarzane
Data contained in forms are processed in the order resulting from the position of a particular form.
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza.
Data entered into forms are processed for the purposes resulting from the role of a given form, e.g. in order to process a request or to provide certain materials free of charge.
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np w celu dokonania procesu obsługi zgłoszenia lub udostępnienia bezpłatnych materiałów.
Data entered in the forms are processed according to the form's purposes, for example for sales contact.
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu kontaktu handlowego.
Data entered in forms are processed for the purposes resulting from the function of the specific form, e.g. in order to handle debt collection, factoring or legal services order etc.
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu dokonania procesu obsługi zlecenia windykacji lub faktoringu lub usługi prawnej, itp.
The data contained in forms are processed in the order resulting from the function of a particular form, for example in order to make the process of handling a service request or a business contact.
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np w celu dokonania procesu obsługi zgłoszenia serwisowego lub kontaktu handlowego.
Data submitted through forms are processed for the purposes related to the function of a particular form - e.g. processing of service or contact requests
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np w celu dokonania procesu obsługi zgłoszenia serwisowego lub kontaktu.
Data provided in the forms are processed in accordance with the function of each form, for example to complete the quotation process, to submit a candidate in the recruitment process, complete newsletter subscription.
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu dokonania procesu obsługi zapytania ofertowego, w celu zgłoszenia kandydatury do rekrutacji, subskrypcji newslettera.
Data contained in the forms are processed for the purposes resulting from functions of a specific form, e.g. in order to handle a service request or a sales contact. III "GOODRAM Newsletter" service
Dane podane w formularzu są przetwarzane w celu wynikającym z funkcji konkretnego formularza, np. w celu dokonania procesu obsługi zgłoszenia serwisowego lub kontaktu handlowego. III Usługa "Newsletter GOODRAM"
Personal data provided through the contact and registration forms are processed
Dane osobowe przekazywane za pośrednictwem formularza kontaktowego i rejestracyjnego są przetwarzane
That way, once the forms are processed, the results can be reported back to them.
Tak więc, proces jest tak zorganizowany, że rezultaty wracają do nich.
That way, once the forms are processed, the results can be reported back to them.
Tak więc, proces jest tak zorganizowany, że rezultaty wracają do nich. A to?
Personal data provided by users via electronic forms are processed in a manner consistent with the provisions of generally applicable law, in particular in accordance with the Act of 29 August 1997 on the protection of personal data.
Dane osobowe przekazywane przez użytkowników za pomocą formularzy elektronicznych przetwarzane są w sposób zgodny z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, w szczególności w zgodzie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.
Collecting personal data Personal data transmitted by the Users through electronic forms are processed pursuant to the regulations concerning personal data processing, including but not limited to the act on personal data protection of 29 August 1997.
Dane osobowe przekazywane przez Użytkowników za pomocą formularzy elektronicznych przetwarzane są w sposób zgodny z przepisami regulującymi przetwarzanie danych osobowych, w szczególności przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych.
Synoniemen voor forms are processed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
