He felt fortunate to be exempted from the community service obligation.
Czuł się szczęśliwy, że został zwolniony z obowiązku prac społecznych.
He felt fortunate to be diagnosed before the condition worsened significantly.
Czuł się szczęśliwy, że wykryto chorobę, zanim stan znacznie się pogorszył.
She felt fortunate to be well off during such uncertain economic times.
Czuła się szczęśliwa, że jest zamożna w tak niepewnych czasach ekonomicznych.
A fortunate quirk of fate saved him from boarding the doomed flight that morning.
Szczęśliwy kaprys losu ocalił go przed wejściem na feralny poranny lot.
Our group felt fortunate to be accommodated in such a beautiful mountain retreat.
Nasza grupa czuła się szczęśliwa, mogąc być zakwaterowana w tak pięknym górskim ośrodku.
She felt fortunate to have a true friend who believed in her completely.
Czuła się szczęśliwa, mając prawdziwego przyjaciela, który w nią całkowicie wierzył.
A soft glow of gratitude emerged as she reflected on her fortunate life.
Kiedy zastanawiała się nad swoim szczęśliwym życiem, ogarnęło ją delikatne poczucie wdzięczności.
Your father is most fortunate to have such a beautiful heir.
Twój ojciec musi być szczęśliwy, mając tak piękną następczynię.
Stick is among the fortunate creatures which still owns a castle.
Stick jest wśród szczęśliwych stworzeń, które wciąż posiada zamek.
She feels fortunate to have a bankrolled initiative that supports underprivileged communities.
Czuje się szczęśliwa, że może prowadzić dotowaną inicjatywę wspierającą społeczności w trudnej sytuacji.
Feel fortunate because chances are good you actually might be.
Poczuj się szczęśliwa, bo są spore szanse, że naprawdę mogłabyś być.
Most of the children in the world are not as fortunate as ours.
Większość dzieci na świecie nie jest taka szczęśliwa jak nasze.
He was fortunate to have the chance to travel abroad this summer.
Miał to szczęście, że mógł wyjechać za granicę tego lata.