Then the forward contract is agreed and approved by both parties.
A standardised forward contract places on the supplier the obligation to provide a certain amount of energy at a price agreed in advance, over a maximum period of one year starting within at maximum 6 years of the conclusion of the contract.
Standardowy kontrakt terminowy nakłada na dostawcę obowiązek dostarczania określonej ilości energii elektrycznej po cenie ustalonej z góry przez okres maksymalnie jednego roku rozpoczynający się w ciągu maksymalnie sześciu lat od daty zawarcia kontraktu.
This agreement is known as forward contract.
Entity A hedges the gas oil component in that supply contract using a gas oil forward contract.
Jednostka A zabezpiecza komponent oleju napędowego w tej umowie dostawy, wykorzystując kontrakt forward na olej napędowy.
On entering into a forward contract, the buyer and seller agree to the quantity, price per unit and date on which the currency will be exchanged.
Wchodząc w kontrakt forward, kupujący i sprzedający uzgadniają ilość, cenę jednostkową oraz czas, kiedy dokonana zostanie wymiana waluty.
For example, if the hedge was for a two-sided risk at the current market level, the hypothetical derivative would represent a hypothetical forward contract that is calibrated to a value of nil at the time of designation of the hedging relationship.
Na przykład jeżeli zabezpieczenie dotyczyło ryzyka dwustronnego na obecnym poziomie rynkowym, hipotetyczny instrument pochodny przedstawiałby hipotetyczny kontrakt forward, który jest kalibrowany do wartości równej zero w momencie wyznaczania powiązania zabezpieczającego.
the forward contract is for the purchase of the same quantity of the same commodity at the same time and location as the hedged forecast purchase
kontrakt forward dotyczy zakupu tej samej ilości tego samego towaru, w tym samym czasie i w tym samym miejscu, jak w przypadku zabezpieczanej planowanej transakcji
A forward contract can be considered as being related to a time period because its forward element represents charges for a period of time (which is the tenor for which it is determined).
Można uznać, że kontrakt forward odnosi się do okresu czasu, ponieważ jego element terminowy (forward) stanowi opłatę za określony okres (tj. okres wymagalności, dla którego został ustalony).
Forward Contract A transaction in which two currencies are exchanged for a future delivery, under a predetermined rate and date.
Kontrakt Forward Transakcja, w której dwie waluty są wymieniane w celu dostawy w przyszłości, z określoną ceną i datą.
2.1.39 "Trade" means a Spot Contract, Forward Contract entered into in accordance with Clause 4.
2.1.35 "Zamówienie" oznacza Kontrakt spot lub Kontrakt forward zawarte zgodnie z postanowieniami punktu 4 niniejszej Umowy.
The forward contract's settlement date is in six months.
Entering into a forward contract typically does not require the payment of a fee.
A repurchase agreement should be considered as cash transaction plus forward contract.