Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forwarded
Vertaling van "forwarded" in Pools
Definitie
Each forwarded bill needs to be paid by the due date.
Każdy przekazany rachunek musi być opłacony przed terminem.
In such cases data could be forwarded to law enforcement agencies.
W takich przypadkach dane osobowe mogą być przekazane organom ścigania.
Email is forwarded by recipient to another person without your permission.
E-mail jest przekazywany przez beneficjenta innej osobie bez zgody użytkownika.
As a result the latter documents need no longer be forwarded.
W wyniku czego ostatnie dokumenty nie muszą być już przekazywane.
They must have moved because all their mail is being forwarded.
Nie, musieli się przeprowadzić, bo cała poczta zostaje przekierowana.
Your forwarding address is the destination where all your important mail will be forwarded.
Twój adres korespondencyjny to miejsce, na które zostanie przekierowana cała Twoja ważna poczta.
The complaint was duly noted in the report and forwarded to management.
Skarga została przyjęta do wiadomości w raporcie i przekazana kierownictwu.
The contact request will be immediately forwarded to the appropriate person appointed.
Prośba o kontakt zostanie niezwłocznie przekazana do odpowiedniej powołanej do tego osoby.
These theories are being forwarded by so-called scientists and philosophers.
Teorie te są przekazywane przez tak zwanych naukowców i filozofów.
Suspicious conversations, which show criminal behaviour are forwarded to the authorities.
Podejrzane rozmowy wskazujące na działalność przestępczą zostaną przekazane odpowiednim władzom.
The message will be forwarded to the responsible department for a fast reply.
Wiadomość zostanie przekazana do właściwego działu, który szybko udzieli odpowiedzi.
Your message has been forwarded internally to the contact person in the airlines.
Twoja wiadomość została przekazana wewnętrznie do osoby kontaktowej w linie.
Afterwards draft strategic documents will be will be forwarded for consultation.
W dalszej kolejności do konsultacji przekazane zostaną projekty dokumentów strategicznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met forwarded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor forwarded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3926. Exact: 3926. Verstreken tijd: 46 ms.
