The computer crashed four times on the trot while I was finishing assignments.
Komputer zawiesił się cztery razy pod rząd, gdy kończyłem zadania.
We played that song four times on the trot at the party yesterday.
Puszczaliśmy tę piosenkę cztery razy bez przerwy na wczorajszej imprezie.
With all respect, I've analyzed their data four times.
The donation goal was raised four times in response to community support.
Cel zbiórki został podwyższony czterokrotnie w odpowiedzi na wsparcie społeczności.
What a palaver getting tickets online; the website crashed four times on me.
Ale zamieszanie z kupowaniem biletów online; strona zawiesiła mi się cztery razy.
Fish should consume about four times a week, preferably sardines.
Ryby należy spożywać około czterech razy w tygodniu, najlepiej sardynki.
I must've yelled her name at least three, four times.
Musiałem wykrzyczeć jej imię co najmniej ze trzy, cztery razy.
So, that one note has been written at least four times.
Tak, że jeden dźwięk został napisany co najmniej cztery razy.
I got hit in the face four times before you punched me.
Jakieś cztery razy dostałem w twarz, zanim mnie uderzyłeś.
Ellen is in counseling three or four times a week.
Ellen chodzi na spotkania trzy, cztery razy w tygodniu.
There's a journalist that calls me four times a day.
Jest reporterka, który dzwoni do mnie cztery razy dziennie.
I know you've been in here four times this past month.
Wiem, ze byłeś tutaj cztery razy w zeszłym miesiącu.
Although we've... and not three or four times.
Choć tylko raz... a nie trzy ani cztery razy...