Vertaling van "framework's" in Pools
For more details, please refer to the default view files under the framework's view directory.
Aby uzyskać więcej szczegółów, zobacz domyślne pliki widoków w folderze view frameworku.
Radcliffe gave me the coordinates - to the Framework's back door.
Radcliffe podał mi koordynaty - do wyjścia z Frameworku.
If you use a third party library, such as the Zend Framework, you may define a path alias @Zend that refers to that framework's installation directory.
Jeśli używasz zewnętrznych bibliotek, jak np. Zend Framework, możesz zdefiniować alias @Zend odnoszący się do folderu instalacji tego frameworka.
Gaining ground fast The customer base, albeit still small due to framework's very young age, already boasts big names like ebay, Tencent or Alibaba Group.
Baza klientów, pomijając fakt, że jest mała ze względu na krótką obecność frameworka na rynku, już może się pochwalić takimi markami jak ebay, Tencent czy Alibaba Group.
The framework's still charged, so watch it.
Quality assurance national reference points keep stakeholders informed about the framework's activities, support and develop its work and help to evaluate its achievements.
Krajowe punkty referencyjne na rzecz zapewniania jakości oferują zainteresowanym stronom informacje na temat działań sieci ds. ram, wspierają realizację jej programu prac oraz pomagają w ocenie jej osiągnięć.
At the end of the paper, the author formulates objections raised after a critical analysis of the framework's parts and articulates methodological guidelines for investigating the role of public entrepreneurship in creation of public value in different organisational types settings.
W zakończeniu opracowania autor formułuje wnioski wynikające z krytycznej analizy części modelu i formułuje metodologiczne wskazówki badania roli przedsiębiorczości publicznej w tworzeniu wartości publicznej w różnych formach organizacyjnych.
The framework's timbering ensured that the entire building was structurally sound.
The framework's goal is to speed up the creation, maintenance, and deployment of live, interactive Web applications.
Celem ramowym jest przyspieszenie tworzenia, utrzymywania i wdrażania żywych, interaktywnych aplikacji sieciowych.
Member States were required to ensure that their national regulatory authorities (NRAs) carried out a first analysis of the state of competition in relevant markets and a review of existing regulation in those markets "as soon as possible" after the framework's entry into force.
Państwa Członkowskie zobowiązano do zapewnienia przeprowadzenia przez ich krajowe organy regulacji (NRA) pierwszej analizy sytuacji w zakresie konkurencji na odpowiednich rynkach oraz dokonania przeglądu obowiązujących na tych rynkach przepisów, "tak szybko jak to tylko możliwe" po wejściu w życie ram prawnych.
The data provided by the participants pursuant to this Article may be used by the Eurosystem for the implementation of the TLTRO-II framework, as well as for the analysis of the framework's effectiveness and other Eurosystem analytical purposes.
Dane przekazane przez uczestników na podstawie niniejszego artykułu mogą być wykorzystywane przez Eurosystem w celu implementacji ram prawnych dotyczących TLTRO-II, a także w celu analizy skuteczności tych ram oraz w innych celach analitycznych Eurosystemu.
The default garbage collector prior to Mono 3.1.1 (the Boehm-Demers-Weiser Conservative Garbage Collector), has significant limitations compared to commercial garbage-collected runtimes like the Java Virtual Machine or the.NET framework's runtime.
Przed wersją Mono 3.1.1 domyślny garbage collector (Bohem-Demers-Weiser GC) zawierał kilka poważnych ograniczeń w stosunku do komercyjnych silników GC zaimplementowanych w środowiskach takich jak maszyna wirtualna Javy czy.NET Framework.
Framework's first-rate, your mason work.
Podbudowa pierwsza klasa, twoja murarska robota.