Every Friday, we meet up for game night at my place.
Co piątek spotykamy się na wieczór gier u mnie w domu.
My neighbor argues at the top of his lungs every Friday night.
Mój sąsiad kłóci się na całe gardło w każdy piątek wieczorem.
By Friday evening we were all done up from studying for exams.
W piątkowy wieczór byliśmy już wszyscy wykończeni od nauki do egzaminów.
I always ask my friends what's on before planning Friday night.
Zawsze pytam znajomych, co leci, zanim zaplanuję piątkowy wieczór.
Join us for our movie night this Friday at my place.
Przyłącz się do nas w ten piątek na wieczór filmowy u mnie.
Every Friday, the cafeteria hosts a special theme lunch for everyone.
W każdy piątek w stołówce odbywa się specjalny tematyczny lunch dla wszystkich.
The popular professor held court in the campus cafe every Friday afternoon.
Popularny profesor przyjmował gości w kawiarni na kampusie co piątkowe popołudnie.
The office turns into a looney bin every Friday before project deadlines.
Biuro zamienia się w dom wariatów w każdy piątek przed deadlinem.
They promised the project would be finished by Friday, my foot.
Obiecali, że projekt będzie gotowy do piątku, też mi.
He quit his boring office job on a whim last Friday afternoon.
W piątek po południu rzucił nudną pracę biurową pod wpływem kaprysu.
The bar allows regulars to get beer on the cuff till Friday.
W tym barze stali klienci mogą brać piwo na zeszyt do piątku.
Our hopes of winning the contract vanished into thin air last Friday.
Nasze nadzieje na zdobycie kontraktu w piątek zniknęły bez śladu.
She always has a hankering for sushi when Friday evening rolls around.
Ona zawsze ma ochotę na sushi, kiedy nadchodzi piątkowy wieczór.