Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
friendly
Vertaling van "friendly" in Pools
sojusznik
Her fear began to die away once she recognized his friendly voice.
Jej strach zaczął stopniowo zanikać, gdy rozpoznała jego przyjazny głos.
His dream was to run a friendly neighborhood drinking hole for regulars.
Marzył, żeby prowadzić przyjazny bar osiedlowy dla stałych bywalców.
Their friendly alliance turned into a Judas kiss when competitors gained access.
Ich przyjacielski sojusz stał się pocałunkiem Judasza, gdy konkurenci uzyskali dostęp.
His competitive streak often turned friendly games into fierce battles.
Jego duch rywalizacji często zamienia przyjacielskie gry w zażarte bitwy.
No amount of friendly language could sugarcoat the pill of that breakup.
Żaden miły ton nie był w stanie osłodzić pigułki tamtego rozstania.
The record shop cashier was friendly and helpful with my purchase.
Kasjer w sklepie płytowym był miły i pomocny przy moich zakupach.
She wore a pink sweater that perfectly matched her friendly personality.
Nosiła kobiecy sweter, który idealnie pasował do jej przyjaznej osobowości.
Neighbors spoke the same language about keeping the courtyard clean and friendly.
Sąsiedzi mówili tym samym językiem o utrzymaniu podwórka w czystości i przyjaźni.
A friendly barber greeted me as I entered the shop this morning.
Przyjazny fryzjer powitał mnie, gdy wszedłem do salonu tego ranka.
Insulting comments have no place in a friendly discussion about differing opinions.
Obraźliwe komentarze nie mają miejsca w przyjaznej dyskusji na temat różnych opinii.
A warm welcome should always include friendly smiles and kind words.
Serdeczne powitanie zawsze powinno obejmować przyjazne uśmiechy i miłe słowa.
A friendly goat followed me around the farm, seeking attention.
Przyjazna koza chodziła za mną po gospodarstwie, domagając się uwagi.
I encountered a friendly dog while walking in the park yesterday.
Wczoraj podczas spaceru w parku natknąłem się na przyjaznego psa.
Uitdrukkingen met friendly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on a friendly footing adv.
w przyjaznej atmosferze
"They parted on a friendly footing after the meeting."
friendly fire n.
ostrzał własnych wojsk
"The soldiers were injured by friendly fire during the battle."
be friendly with v.
być przyjaznym dla
"She always tries to be friendly with new students."
eco-friendly adj.
ekologiczny · przyjazny dla środowiska
"This detergent is eco-friendly and biodegradable."
family-friendly adj.
przyjazny rodzinie
"The movie is family-friendly and can be enjoyed by all ages."
friendly match n.
mecz towarzyski · spotkanie towarzyskie
"The teams played a friendly match last Saturday."
friendly relationship n.
przyjacielskie stosunki
"They maintained a friendly relationship despite their differences."
friendly reminder n.
uprzejme przypomnienie
"She sent a friendly reminder about the upcoming meeting."
on friendly terms adv.
w przyjaznych stosunkach
"They parted on friendly terms after the meeting."
user-friendly adj.
przyjazny dla użytkownika
"The new software is very user-friendly."
child-friendly adj.
przyjazny
"The museum is very child-friendly with hands-on exhibits and play areas."
beginner friendly adj.
przyjazny dla początkujących
"The software is beginner friendly and perfect for new users."
environmentally friendly adj.
ekologiczny · przyjazny dla środowiska
"This detergent is environmentally friendly."
friendly rivalry n.
przyjazna rywalizacja
"Their friendly rivalry pushed them to perform better in the game."
! get friendly with v.
zakolegować się z
"He tried to get friendly with his new classmates."
male-friendly adj.
przyjazny mężczyznom
"This gym is very male-friendly."
nature-friendly adj.
przyjazny dla środowiska
"This is a nature-friendly cleaning product."
ozone-friendly adj.
przyjazny dla warstwy ozonowej
"These sprays are ozone-friendly and safer for the atmosphere."
dolphin-friendly adj.
przyjazny dla środowiska delfinów
"We only buy dolphin-friendly seafood."
ecologically friendly adj.
ekologiczny · przyjazny dla środowiska
"The company uses ecologically friendly packaging materials."
Synoniemen voor friendly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
user-friendly
+10k
eco-friendly
+10k
family-friendly
+10k
environment-friendly
7010
business-friendly
1870
friendly staff
+10k
friendly service
9260
Resultaten: 35860. Exact: 35860. Verstreken tijd: 72 ms.
