We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tylko z jednej strony
It is difficult to understand the world by looking at it from one side only.
Trudno zrozumieć świat patrząc na niego tylko z jednej strony.
Sound cover allows a ducted cooling air outlet either from one side only or from both sides.
Osłona tłumiąca dźwięk umożliwia zastosowanie kanałowego wylotu powietrza chłodzącego tylko z jednej strony lub z obu stron.
In nature, such forms are found on the coast, where the wind constantly blows from one side only.
W naturze takie postacie znajdują się na wybrzeżu, gdzie wiatr wieje stale tylko z jednej strony.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, using animals for scientific purposes is a very sensitive matter that gives rise to controversial and irreconcilable emotions, if viewed from one side only.
Wykorzystywanie zwierząt do celów naukowych jest kwestią bardzo drażliwą, wywołującą kontrowersje i nieprzejednane emocje, jeśli patrzy się na sprawę tylko z jednej strony.
Too often, we talk about intellectual property from one side only, but I hope that we will look at intellectual property in terms of including traditional knowledge.
Nazbyt często mówimy o własności intelektualnej jednostronnie, ale mam nadzieję, że rozszerzymy zakres własności intelektualnej również na wiedzę tradycyjną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.