Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from reaching
Vertaling van "from reaching" in Pools
przed osiągnięciem
przed dotarciem do
dotarcie do
od osiągnięcia
w osiągnięciu
z dotarciem
od sięgnięcia
dosięgły
od zdobycia
dostęp światła
osiągnięciu przez
They worked hard to unplug the barriers preventing them from reaching their goals.
Ciężko pracowali, aby usunąć bariery powstrzymujące ich przed osiągnięciem celów.
Don't let laziness hold you back from reaching your goals.
Nie pozwól, aby lenistwo powstrzymywało cię przed osiągnięciem celów.
The firefighters worked tirelessly to hold off the flames from reaching the nearby houses.
Strażacy pracowali niestrudzenie, aby powstrzymać płomienie przed dotarciem do pobliskich domów.
The storm will likely detain the rescue team from reaching the stranded hikers.
Burza prawdopodobnie zatrzyma zespół ratunkowy przed dotarciem do uwięzionych wędrowców.
Bureaucratic hurdles often prevent innovative ideas from reaching the implementation stage.
Urzędnicze przeszkody często uniemożliwiają innowacyjnym pomysłom dotarcie do etapu realizacji.
Congestion during the festival prevented us from reaching our favorite food stall.
Korki w trakcie festiwalu uniemożliwiły nam dotarcie do ulubionego stoiska z jedzeniem.
She felt frustrated by the gridlock preventing her from reaching home.
Była sfrustrowana zakorkowanymi ulicami, które uniemożliwiały jej dotarcie do domu.
Yesterday's drug bust on the highway stopped hundreds of pills from reaching students.
Wczorajsza konfiskata narkotyków na autostradzie powstrzymała setki tabletek przed dotarciem do studentów.
Her pattern of self-inflicted doubts always kept her from reaching her true potential.
Jej schematy wątpliwości względem siebie zawsze powstrzymywały ją przed osiągnięciem pełnego potencjału.
The fright of climbing so high kept him from reaching the summit.
Przerażenie z powodu wspinania się tak wysoko powstrzymało go przed osiągnięciem szczytu.
We need to use various weapons to prevent them from reaching the destination.
Musimy korzystać z różnych broni, aby uniemożliwić im dotarcie do miejsca docelowego.
With a strong throw, the outfielder prevented the player from reaching third base.
Dzięki mocnemu rzutowi zapolowy powstrzymał gracza przed dotarciem do trzeciej bazy.
Sunscreen is essential to block harmful ultraviolet light from reaching your skin.
Krem przeciwsłoneczny jest niezbędny, aby blokować szkodliwe światło ultrafioletowe przed dotarciem do skóry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor from reaching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 540. Exact: 540. Verstreken tijd: 49 ms.
