Don't pin on your colleagues mistakes that came from your poor planning.
Nie zrzucaj na kolegów błędów wynikających z twojego kiepskiego planowania.
Ensure to deduct the subscription fee from your bank account regularly.
Pamiętaj o regularnym pobieraniu opłaty za subskrypcję z twojego konta bankowego.
Climb down from your high horse and talk to us like equals, please.
Zejdź ze swojego wysokiego konia i porozmawiaj z nami jak z równymi.
Unplug the distractions from your life to find clarity and purpose.
Pozbądź się rozpraszaczy ze swojego życia, aby znaleźć jasność i cel.
What are you on about? There's no email from your boss in my inbox.
O czym ty w ogóle mówisz? Nie mam żadnego maila od twojego szefa w skrzynce.
Make sure to chase up the feedback from your last presentation.
Upewnij się, że otrzymasz feedback ze swojej ostatniej prezentacji.
Upon my word, I returned every book I borrowed from your library shelf.
Przysięgam, oddałem każdą książkę, którą pożyczyłem z twojej półki.
I'll take a crack at recovering the deleted files from your hard drive.
Spróbuję swoich sił w odzyskaniu skasowanych plików z twojego dysku.
To reorder, we need the item number from your last purchase.
Aby zamówić ponownie, potrzebujemy numeru artykułu z twojego ostatniego zakupu.
To succeed, you must strip away toxic relationships from your life.
Aby odnieść sukces, musisz usunąć toksyczne relacje ze swojego życia.
Neighbors may frown upon loud music coming from your house during the night.
Sąsiedzi mogą nie pochwalać głośnej muzyki dochodzącej z twojego domu w nocy.
If the report went missing from your desk, don't look at me.
Jeśli raport zniknął z twojego biurka, to nie ja.
Don't let them leech from your energy; set boundaries to protect yourself.
Nie pozwól im czerpać z twojej energii; postaw granice, aby się chronić.