Pech, stary; sprzedali ostatni bilet tuż przed twoim przyjściem.
Tough luck, mate; they sold the last ticket just before you arrived.
Ale twoja mama jeździła na wózku długo przed twoim wyjazdem.
But your mom was in the wheelchair long before you left.
Ale czasami twój umysł może się obudzić przed twoim ciałem.
But sometimes your mind can wake up before your body does.
Zaopiekuję się tobą przed twoim pierwszym dniem w nowej pracy.
I'll mother-hen you before your first day at the new job.
Jest autobus, który zatrzymuje się tuż przed twoim blokiem.
Tylko nie chciałem abyś wypadł blado przed twoim synem.
Cieszę się, że mieliśmy czas na spacer przed twoim spotkaniem.
I'm glad we had time for a walk before your appointment.
Nie, zadzwoniłam do niego przed twoim powrotem ze sklepu.
No, I called him before you came back from the market.
Ale przed twoim wyjazdem chcę byś spełnił mój ostatni rozkaz.
But before you go, I wish to give you a final order.
Ale jestem równie szczęśliwą mężatką, jak przed twoim wyjazdem.
But I am just as happily married as I was before you left.
Ale mogłabym mieć, gdybyśmy spotkali się przed twoim wyjazdem.
But maybe I could if we meet in the city before you go.
Od jakiegoś czasu, na długo przed twoim małym popisem.
He has been for a while now, long before your little stunt.
Czasami po prostu masz szczęście i deszcz przestaje padać tuż przed twoim wydarzeniem na świeżym powietrzu.
Sometimes you just get lucky, and the rain stops right before your outdoor event.
