We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With all love and respect the countess is too interested in making a profit from your work.
Z całym szacunkiem, ale pani hrabina zbyt żywo interesuje się dochodami z twojej pracy.
With all love and respect... the countess is too interested in making a profit from your work.
Z całym szacunkiem, ale pani hrabina zbyt żywo interesuje się dochodami z twojej pracy.
Exploitation means that you're not the one who takes the benefit from your work.
Wyzysk oznacza, że nie wy czerpiecie korzyści ze swojej pracy.
But don't let me keep you from your work.
Ale nie będę pani odrywać od pracy.
We're sorry to drag you from your work.
Proszę wybaczyć, że odrywamy od pracy.
Sorry for keeping you from your work.
Przepraszam za to że oderwałem cię od pracy.
I don't want to keep you from your work with discussions of my health.
Nie chcę cię odrywać od pracy rozmową o moim zdrowiu.
Well, I mustn't keep you from your work.
Nie powinnam odrywać cię od pracy.
I've kept you from your work long enough.
Zbyt długo odciągałem panią od pracy.
I won't keep you from your work.
Nie będę powstrzymywać was od pracy.
Sorry to take you away from your work.
Przepraszam, że odrywam pana od pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.