Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fulfilling
Vertaling van "fulfilling" in Pools
She unequivocally loves her job and finds it very fulfilling every day.
Ona jednoznacznie kocha swoją pracę i codziennie znajduje w niej spełnienie.
Reinforcement used in our tanks guarantees fulfilling all requirements mentioned above.
Zbrojenie stosowane w naszych zbiornikach gwarantuje spełnienie wszystkich w.w. wymagań.
A part of this recipe is also fulfilling my passions through working.
Częścią tej recepty jest też realizacja swoich pasji właśnie poprzez pracę.
Elected leaders often face challenges in fulfilling their campaign promises.
Wybrani przywódcy często borykają się z trudnościami w realizacji obietnic wyborczych.
Being informed about politics is an integral part of fulfilling one's civic responsibility.
Bycie na bieżąco z polityką stanowi nieodłączną część wypełniania swojego obywatelskiego obowiązku.
In fulfilling its mandate, the Committee shall consult the social partners.
W wypełnianiu swojego mandatu komitet konsultuje się z partnerami społecznymi.
Strategic management helps identify resources needed for fulfilling the company's vision.
Zarządzanie strategiczne pomaga zidentyfikować zasoby potrzebne do realizacji wizji firmy.
And this committee will not be distracted from fulfilling its purpose.
I ta komisja nie będzie się rozpraszać od realizacji jej celu.
Her smile reflected the inevitability of joy that came from fulfilling her dreams.
Jej uśmiech odzwierciedlał nieuchronność radości, która płynęła z realizacji marzeń.
Sweetheart, there are other ways of fulfilling your physical needs.
Kochanie, są inne sposoby na spełnienie twoich naturalnych potrzeb.
But one of them hesitates before fulfilling the dark promise.
Jedna z nich waha się jednak przed spełnieniem mrocznej obietnicy.
Isaacman says this mission is much more than fulfilling a childhood dream.
Isaacson twierdzi, że to coś więcej niż spełnienie dziecięcych marzeń.
The retailer's oversold inventory led to delays in fulfilling customer orders.
Przesprzedanie zapasów przez sprzedawcę spowodowało opóźnienia w realizacji zamówień klientów.
Uitdrukkingen met fulfilling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fulfilling in het Engels
Suggesties
Resultaten: 5528. Exact: 5528. Verstreken tijd: 50 ms.
