I've got one speed, and it is full throttle.
Bouncing along the narrow strip of field between craters, I gave full throttle, lifted the machine off with the controls and went up, flying straight onto the German trenches.
Skacząc po wąskim pasku pola pomiędzy lejami, dałem pełny gaz, poderwałem maszynę sterami i poszedłem do góry, lecąc prosto na linie okopów niemieckich.
She must've rode on full throttle till she was bone-dry.
Okay, here we go, full throttle.
For the next few hours... Brake and full throttle.
Przez następne kilka godzin... Hamulec i pełny gaz.
The startup is now working full throttle to release the app before competitors.
Startup pracuje teraz na pełnych obrotach, by wypuścić aplikację przed konkurencją.
When the lights turned green, she launched her motorcycle full throttle.
As exams approach, students usually study full throttle, barely taking any breaks.
Gdy zbliżają się egzaminy, studenci uczą się na pełnych obrotach, prawie bez przerw.
After the coach's speech, the team played full throttle for the entire match.
Po przemowie trenera drużyna grała na pełnych obrotach przez cały mecz.
She approached the competition full throttle, ready to showcase her skills.
Przystąpiła do zawodów na pełnych obrotach, gotowa zaprezentować swoje umiejętności.
Once the funding came through, the project kicked into full throttle immediately.
Gdy przyszły fundusze, projekt od razu ruszył na pełnych obrotach.
They dived into the project full throttle, determined to meet the deadline.
Zanurzyli się w projekt na pełne obroty, zdecydowani dotrzymać terminu.
With enthusiasm, the children ran full throttle to the ice cream truck.
Z entuzjazmem dzieci biegły na pełnych obrotach do samochodu z lodami.