Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
full-stroke
Vertaling van "full-stroke" in Pools
pełnoskokowych
pełnych uruchomieniach
After eight full-stroke actuations of the service brake control, it shall still be possible to achieve, on the ninth application, the performance prescribed for the secondary braking system.
Po wykonaniu ośmiu pełnoskokowych uruchomień zespołu sterującego hamulca roboczego dziewiąte z kolei uruchomienie musi umożliwić osiągnięcie skuteczności wymaganej dla układu hamulcowego awaryjnego.
1.2.1.1.after eight full-stroke actuations of the service-brake control where the energy source is a vacuum pump
po ośmiu pełnoskokowych wzbudzeniach mechanizmu uruchamiającego hamulca zasadniczego, w którym źródłem energii jest pompa próżniowa
1.2.1.2.after four full-stroke actuations of the service-brake control where the energy source is the engine.
po czterech pełnoskokowych wzbudzeniach mechanizmu uruchamiającego hamulca zasadniczego, w którym źródłem energii jest silnik.
1.2.1.1.after eight full-stroke acutations of the service braking control, it shall still be possible to achieve, on the ninth application, the performance prescribed for the secondary braking system.
po ośmiu pełnoskokowych wzbudzeniach mechanizmu uruchamiającego hamulca zasadniczego możliwe jest wciąż uzyskanie, przy dziewiątym uruchomieniu, skuteczności hamowania określonej dla awaryjnego układu hamulcowego.
2.1.1.2.p2 represents the pressure after four full-stroke actuations with the service brake control, starting at p1, without having fed the accumulator(s).
"p2" odpowiada ciśnieniu po czterech pełnoskokowych wzbudzeniach mechanizmu uruchamiającego hamulca zasadniczego, rozpoczynających się w p1, bez zasilenia akumulatora(-ów).
after four full-stroke actuations of the service brake control where the energy source is the engine.
po czterech pełnych uruchomieniach sterującego hamulca roboczego, gdy źródłem energii jest silnik.
' represents the pressure after four full-stroke actuations of the tractor's service braking system control device.
oznacza ciśnienie po czterech pełnych uruchomieniach urządzenia sterującego układu hamulcowego roboczego ciągnika.
after four full-stroke actuations of the service braking system control device where the energy source is the engine.
po czterech pełnych uruchomieniach urządzenia sterującego układu hamulcowego roboczego, gdy źródłem energii jest silnik.
After eight full-stroke actuations of the service braking system control, it shall still be possible to achieve, on the ninth application, the performance prescribed for the secondary braking system.
Po ośmiu pełnych uruchomieniach sterowania hamulca roboczego powinna istnieć możliwość osiągnięcia skuteczności zalecanej dla awaryjnego układu hamulcowego w dziewiątym uruchomieniu.
After eight full-stroke actuations of the service braking system control, it shall still be possible to achieve, on the ninth application, the performance prescribed for the secondary braking system.
Po ośmiu pełnych uruchomieniach sterowania hamulca roboczego powinna istnieć możliwość osiągnięcia skuteczności wymaganej dla awaryjnego układu hamulcowego w dziewiątym uruchomieniu.
With the engine stationary and commencing at a pressure that may be specified by the manufacturer but does not exceed the cut-in pressure, the warning device shall not operate following two full-stroke actuations of the service brake control.
Przy nieruchomym silniku i ciśnieniu początkowym, które może być określone przez producenta, ale nie może przekraczać ciśnienia włączenia, urządzenie ostrzegawcze nie może się włączyć po dwóch pełnoskokowych uruchomieniach zespołu sterującego hamulca roboczego.
after four full-stroke actuations of the service braking system control where the energy source is the engine.
po czterech pełnoskokowych uruchomieniach mechanizmu uruchamiającego roboczego układu hamulcowego, jeżeli źródłem energii jest silnik.
after eight full-stroke actuations of the service braking system control where the energy source is a vacuum pump
po ośmiu pełnoskokowych uruchomieniach mechanizmu uruchamiającego roboczego układu hamulcowego, jeżeli źródłem energii jest pompa próżniowa
Synoniemen voor full-stroke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 18 ms.
