Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully operable
Vertaling van "fully operable" in Pools
pełni sprawny
It is in fully operable condition, insured and ready to drive.
Pojazd jest w pełni sprawny, ubezpieczony i gotowy do jazdy.
Our technicians always hand over a fully operable system.
Nasi doświadczeni technicy zawsze przekazują system w pełni gotowy do eksploatacji.
Mechanically the car is fully operable and registered.
Pojazd jest w pełni sprawny mechanicznie oraz zarejestrowany.
We have a working beta version of our messenger application, it's a fully operable modern messenger.
Mamy już działającą wersję beta aplikacji naszego w pełni sprawnego i nowoczesnego komunikatora.
Such new recovery procedures should be reviewed in the light of the experience after five years of implementation and adjusted if necessary, in particular to ensure they are fully operable.
Te nowe procedury odzyskiwania wierzytelności powinny zostać poddane przeglądowi w świetle doświadczeń zdobytych podczas pięciu lat stosowania oraz w razie potrzeby zmienione, w szczególności, aby zapewnić ich pełną wykonalność.
Core systems fully operable.
Główne systemy w pełni sprawne.
If you look in my contract you will see that I have a license to perform undisclosed tests to the system until such date as the system is deemed fully operable.
I jeśli spojrzycie w mój kontrakt, zobaczycie że mam pozwolenie na dokonywanie nieomawianych testów na systemie dopóki nie zostanie on zatwierdzony jako w pełni operatywny.
Equipment measuring precipitation volume and water level will be fully operable in May 2018.
Urządzenia pomiarowe wielkości opadu i poziomu wody zaczną w pełni funkcjonować w maju 2018 roku.
Thanks to the use of KeyStone or TEXT a typical procedure, starting with a sample document and existing translation (e.g. website) and ending with a fully operable terminology database with online access and automated search functionalities, can take only a couple of hours.
Dzięki zastosowaniu programu KeyStone lub TEXT typowa procedura, od przykładowego dokumentu i istniejącego tłumaczenia (na przykład strony internetowej) do całkowicie funkcjonalnej bazy terminologii z dostępem online i możliwością automatycznego przeszukiwania, może zająć tylko kilka godzin.
The Commission has strongly urged Member States to make their web systems fully operable as quickly as possible, in order to minimise negative impacts on businesses.
Komisja ponagla je więc usilnie, aby jak najszybciej w pełni uruchomiły swoje portale, co pozwoliłoby zminimalizować negatywny wpływ opóźnień na przedsiębiorców.
Fully operable, Scotty?
W pełni sprawne, Scotty?
Such new recovery procedures should be reviewed in the light of the experience after five years of implementation and adjusted if necessary, in particular to ensure they are fully operable.
Te nowe procedury odzyskiwania wierzytelności powinny zostać poddane przeglądowi w świetle doświadczeń zdobytych podczas pięciu lat stosowania oraz w razie potrzeby zmienione, w szczególności, aby zapewnić ich pełną wykonalność.
Core systems fully operable.
Główne systemy w pełni sprawne.
Synoniemen voor fully operable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
