Download for Windows Premium
Publiciteit
fund
/'fʌnd/
/fʌnd/
fundusz m
finansowanie n
sfinansowanie n
kasa f
dofinansowanie n
fundusz inwestycyjny
finansować
sfinansować
zasilić
ufundować
zasilać
opłacić
środków
sponsorować
dofinansować
rezerwa f
Fundacji EFG
The neighbors busted a move and created a community fund for repairs.
Sąsiedzi wzięli sprawy w swoje ręce i stworzyli fundusz na remonty.
The board agreed to institute a fund for employee development and education.
Zarząd zgodził się utworzyć fundusz na rozwój i edukację pracowników.
The emergency fund was shored up to ensure quick response to disasters.
Fundusz awaryjny został zasilony, aby zapewnić szybką reakcję na katastrofy.
The hedge fund employed unique strategies to outperform the market this year.
Fundusz hedgingowy stosował unikalne strategie, aby w tym roku przewyższyć rynek.
A constant rise in net asset value suggests effective fund management strategies.
Stały wzrost wartości aktywów netto sugeruje skuteczne strategie zarządzania funduszem.
Her carried interest was tied to the fund's overall performance metrics.
Jej udział w zyskach był powiązany z ogólnymi wynikami funduszu.
Investors need to be aware of carried interest when assessing fund performance.
Inwestorzy powinni być świadomi udziału w zyskach przy ocenie wyników funduszu.
The fund manager decided to hedge the portfolio against sudden currency fluctuations.
Zarządzający funduszem zdecydował się zabezpieczyć portfel przed nagłymi wahaniami walut.
Their startup is front running among competitors vying for that investment fund.
Ich startup prowadzi wśród konkurentów ubiegających się o ten fundusz inwestycyjny.
Our financial advisor recommended a hedge fund to improve our investment strategy.
Nasz doradca finansowy polecił fundusz hedgingowy, aby poprawić naszą strategię inwestycyjną.
Her savvy approach to investing helped her build a substantial retirement fund.
Jej przemyślane podejście do inwestowania pomogło jej zbudować pokaźny fundusz emerytalny.
She cut back on online shopping to build an emergency savings fund quickly.
Zaczęła zaciskać pasa na zakupach online, aby szybciej zbudować fundusz awaryjny.
For minor office expenses, our team relies on the petty cash fund.
Na drobne wydatki biurowe nasz zespół polega na funduszu gotówki.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met fund: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

rainy day fund n.
fundusz na czarną godzinę
"She used her rainy day fund to pay for the car repair."
slush fund n.
fundusz łapówkowy
"The company was accused of maintaining a slush fund."
vulture fund n.
fundusz sęp · fundusz sępi
"The vulture fund bought the bonds cheaply and sued for full payment."
go-go fund n.
fundusz agresywny
"He invested in a go-go fund for higher returns."
emergency fund n.
fundusz awaryjny · rezerwa na nagłe wypadki
"She used her emergency fund to pay for the car repairs."
retirement fund n.
fundusz emerytalny
"He opened a retirement fund to secure his future."
fighting fund n.
fundusz strajkowy
"The union created a fighting fund for the upcoming strike."
strike fund n.
fundusz strajkowy
"The union relied on its strike fund to pay workers during the dispute."
trust fund n.
fundusz powierniczy
"Her education was financed through a trust fund set up by her grandfather."
alumni fund n.
fundusz absolwentów
"The university's alumni fund supports scholarships and campus improvements."
contingency fund n.
fundusz rezerwowy
"The company used its contingency fund after the factory flood."
health fund n.
fundusz zdrowotny
"She pays a premium to her health fund every month."
mutual fund n.
fundusz inwestycyjny
"She invested in a mutual fund for retirement."
social fund n.
fundusz społeczny
"The town used the social fund for the new playground."
benevolent fund n.
fundusz dobroczynny
"The benevolent fund supports various community projects."
bond fund n.
fundusz obligacji
"She moved her retirement savings into a conservative bond fund."
compensation fund n.
fundusz kompensacyjny
"The company created a compensation fund for affected customers."
endowment fund n.
fundusz wieczysty
"The university's endowment fund supports scholarships and research."
fight fund n.
fundusz na walkę · fundusz na zwalczanie
"The community started a fight fund to stop pollution."
fund balance n.
saldo funduszu
"The school district’s general fund balance increased after higher tax revenues."

Synoniemen voor fund in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chalkboard: dark board for writing with chalk
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28441. Exact: 28441. Verstreken tijd: 57 ms.