Download for Windows Premium
Publiciteit
fund
/'fʌnd/
/fʌnd/
fundusz m
finansowanie n
sfinansowanie n
kasa f
dofinansowanie n
fundusz inwestycyjny
finansować
sfinansować
zasilić
ufundować
opłacić
środków fundacji
sponsorować
dofinansować
rezerwa f
zapas m
EFG
The generous trust fund ensured that the children were set for life financially.
Hojny fundusz powierniczy zapewniał, że dzieci miały finansowo zapewnioną przyszłość.
The board agreed to institute a fund for employee development and education.
Zarząd zgodził się utworzyć fundusz na rozwój i edukację pracowników.
The emergency fund is there to help employees in their hour of need.
Fundusz awaryjny jest po to, aby pomagać pracownikom w trudnej chwili.
Financial experts advise against living paycheck to paycheck and recommend building an emergency fund.
Eksperci finansowi odradzają wiązanie końca z końcem i zalecają stworzenie funduszu awaryjnego.
The company's emergency fund helped them survive the rainy day during the recession.
Fundusz awaryjny firmy pomógł im przetrwać czarną godzinę podczas recesji.
The trust fund was set up to provide scholarships in perpetuity for deserving students.
Fundusz powierniczy został utworzony, aby na zawsze zapewniać stypendia dla zasłużonych studentów.
As a fund manager, he navigates market fluctuations with expertise.
Jako zarządzający funduszem, z fachowością radzi sobie z wahaniami rynkowymi.
The emergency fund was shored up to ensure quick response to disasters.
Fundusz awaryjny został zasilony, aby zapewnić szybką reakcję na katastrofy.
A constant rise in net asset value suggests effective fund management strategies.
Stały wzrost wartości aktywów netto sugeruje skuteczne strategie zarządzania funduszem.
Her carried interest was tied to the fund's overall performance metrics.
Jej udział w zyskach był powiązany z ogólnymi wynikami funduszu.
Investors need to be aware of carried interest when assessing fund performance.
Inwestorzy powinni być świadomi udziału w zyskach przy ocenie wyników funduszu.
Many wealthy individuals prefer to invest in a hedge fund for profits.
Wielu zamożnych ludzi woli inwestować w fundusze hedgingowe, aby osiągać zyski.
The hedge fund employed unique strategies to outperform the market this year.
Fundusz hedgingowy stosował unikalne strategie, aby w tym roku przewyższyć rynek.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met fund: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

rainy day fund n.
fundusz na czarną godzinę
"She used her rainy day fund to pay for the car repair."
slush fund n.
fundusz łapówkowy
"The company was accused of maintaining a slush fund."
vulture fund n.
fundusz sęp · fundusz sępi
"The vulture fund bought the bonds cheaply and sued for full payment."
go-go fund n.
fundusz agresywny
"He invested in a go-go fund for higher returns."
emergency fund n.
fundusz awaryjny · rezerwa na nagłe wypadki
"She used her emergency fund to pay for the car repairs."
retirement fund n.
fundusz emerytalny
"He opened a retirement fund to secure his future."
contingency fund n.
fundusz rezerwowy
"The company used its contingency fund after the factory flood."
mutual fund n.
fundusz inwestycyjny
"She invested in a mutual fund for retirement."
bond fund n.
fundusz obligacji
"She moved her retirement savings into a conservative bond fund."
compensation fund n.
fundusz kompensacyjny
"The company created a compensation fund for affected customers."
fighting fund n.
fundusz strajkowy
"The union created a fighting fund for the upcoming strike."
fund management company n.
towarzystwo funduszy inwestycyjnych
"The fund management company charges a yearly fee for its services."
index fund n.
fundusz indeksowy
"She invested her savings in an index fund to mirror the market's returns."
solidarity fund n.
fundusz solidarnościowy
"The union created a solidarity fund for workers during the long strike."
strike fund n.
fundusz strajkowy
"The union relied on its strike fund to pay workers during the dispute."
trust fund n.
fundusz powierniczy
"Her education was financed through a trust fund set up by her grandfather."
unemployment fund n.
fundusz dla bezrobotnych
"The government increased the unemployment fund after the factory closures."
alumni fund n.
fundusz absolwentów
"The university's alumni fund supports scholarships and campus improvements."
health fund n.
fundusz zdrowotny
"She pays a premium to her health fund every month."
social fund n.
fundusz społeczny
"The town used the social fund for the new playground."

Synoniemen voor fund in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
needle: thin, pointed metal tool used for sewing
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 27783. Exact: 27783. Verstreken tijd: 60 ms.