Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

funding programmes

Geflecteerde vorm van funding programme

Vertaling van "funding programmes" in Pools

programów finansowania

programy dofinansowania

programów finansowych

programy finansowe

programów wsparcia finansowego

It also supports the development of innovative good practice through its funding programmes.

Wspiera również rozwijanie innowacyjnych dobrych praktyk za pośrednictwem programów finansowania.

They do not replace funding programmes or regulatory processes, but provide a shared platform for cooperation.

Partnerstwa nie zastępują programów finansowania lub procesów regulacyjnych, ale stanowią wspólną platformę na rzecz współpracy.

The analysed funding programmes and the cost-benefit-analysis are explained in detail.

Analizowane programy dofinansowania oraz analiza kosztów i korzyści zostały szczegółowo objaśnione.

Depending on government programmes, some European countries offer funding programmes to support the energy revolution.

Rządowe dofinansowania W zależności od programów rządowych niektóre kraje oferują programy dofinansowania wspierające rewolucję energetyczną.

Across the board, funding programmes will become simpler and better controlled.

We wszystkich dziedzinach programy finansowania będą prostsze i lepiej kontrolowane.

All partners developed an overview on available funding programmes in their regions.

Wszyscy partnerzy sporządzili przegląd programów dofinansowania dostępnych w ich regionach.

The sub-project focused on a cost-benefit-analysis of funding programmes in the three participating regions.

Celem podprojektu była analiza kosztów i korzyści programów dofinansowania trzech uczestniczących regionów.

Have all new funding programmes been adopted already?

Czy wszystkie nowe programy finansowania już zostały przyjęte?

I would pick up on the rapporteur's call for better statistics, particularly for the targeting and monitoring of the efficiency of funding programmes.

Przyłączę się też do apelu sprawozdawcy o lepsze dane statystyczne, zwłaszcza dotyczące ukierunkowania i monitorowania wydajności programów finansowania.

Another way to attract researchers, especially younger researchers, is to strengthen funding programmes for early, independent research.

Innym sposobem na przyciągnięcie naukowców, szczególnie młodszych wiekiem, jest wzmocnienie programów finansowania niezależnych badań prowadzonych przez młodych badaczy.

Having concluded that the countries should open up their funding programmes to one another, the report goes on to make proposals on how this could be achieved, starting with the strengthening of potential coordinating institutions.

W ślad za stwierdzeniem, że kraje te powinny wzajemnie udostępnić sobie programy finansowania, autorzy raportu proponują możliwości realizacji tej koncepcji, poczynając od wzmocnienia potencjalnych instytucji koordynujących.