As a result, there have been further declines of prices of energy origin rights and worsening future forecasts.
W rezultacie wpłynęło to na dalsze spadki cen praw majątkowych oraz pogorszenie prognoz na przyszłość.
Reality can be a tough companion and further declines in risk assets could see further weakness especially if investors start to ask tough questions about the likelihood of future profitability.
Rzeczywistość może być trudniejsza, a dalsze spadki ryzykownych aktywów mogą doprowadzić do dalszego osłabienia, zwłaszcza jeśli inwestorzy zaczną zastanawiać się nad przyszłą zyskownością.
Fear of further declines fueled the selldown among major investments.
Strach przed dalszymi spadkami napędzał wyprzedaż głównych inwestycji.
Overcoming this level (0.8915) may give an impulse for further declines.
Pokonanie tego poziomu (0.8915) może dać impuls do dalszych spadków.
Looking at the 60-minute interval, however, we notice that the price is currently fluctuating around the upward trend line, and only overcoming this support could open the way to further declines.
Spoglądając jednak na interwał 60-minutowy zauważymy, że kurs oscyluje obecnie w okolicy linii tendencji wzrostowej i dopiero pokonanie tego wsparcia mogłoby otworzyć drogę do dalszych spadków.
If therefore, the current consolidation turns out to be only a correction, we would expect further declines to around 1.2260 or even 1.2100.
Jeżeli zatem obecna konsolidacja okaże się jedynie korektą, spodziewać moglibyśmy się dalszych spadków w okolice poziomu 1.2260 bądź nawet 1.2100.
Alternatively, if 791.5 USD support is able to stop the price from further declines, the nearest barrier for further increases will be 982.5 USD.
Alternatywnie jeśli wsparcie 791.5 dolarów zdoła powstrzymać cenę przed dalszymi spadkami, to najbliższa barierą dla dalszych wzrostów będzie opór 982.5 dolara.
The first part of this cycle could already be completed at 111.00, however, further declines could not be made until 37% Fibo at 110.64.
Pierwsza część tego cyklu mogła już zostać zakończona na pozimie 111.00, niemniej jednak niewykluczone są dalsze spadki aż do poziomu 37%Fibo na 110.64.
The Commission acknowledged that Measure A was fundamentally different from other impaired asset measures as it was not put in place to protect ABN AMRO N against further declines in toxic assets with a highly uncertain valuation.
Komisja przyznała, że środek A zdecydowanie różnił się od innych środków obejmujących aktywa o obniżonej jakości, ponieważ ustanowiono go w celu ochrony ABN AMRO N przed dalszymi spadkami aktywów o obniżonej jakości o bardzo niepewnej wartości.
Selectivv Handel and Selectivv Stations - further declines in indicators in November (December 2019)
Selectivv handel i selectivv stacje - dalsze spadki wskaźników w listopadzie (grudzień 2019)
Management must tighten the reins to prevent further declines in performance.
Kierownictwo musi zaostrzyć rygory, aby zapobiec dalszemu spadkowi wydajności.
But they come with limited lifespan, which further declines if you are a frequent or a professional player.
Ale pochodzą one z ograniczoną żywotność, co dodatkowo zmniejsza się, jeśli jesteś częstym lub zawodowym graczem.
This amplified downward pressures on asset prices, causing further losses for institutions which in turn led to further declines in their own funds.
Zwiększyło to presję na spadek cen aktywów, powodując dalsze straty dla instytucji, co z kolei doprowadziło do jeszcze większego zmniejszenia poziomu ich funduszy własnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.