We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przyszłych i obecnych
przyszłości jak i współczesnych
The focus of the designers of this brand are exceptional for future and present mothers.
W centrum uwagi naszych projektantów znajdują się wyjątkowe potrzeby przyszłych i obecnych mam.
With future and present parents in mind, here at Medicover Hospital we have created unique conditions and a friendly environment in which we offer antenatal classes in a pleasant atmosphere intended for those who would like to find out more about their new role in life.
Z myślą o przyszłych i obecnych rodzicach w Szpitalu Medicover stworzyliśmy więc unikalne warunki i przyjazne otoczenie, by w jak najlepszej atmosferze prowadzić zajęcia dla wszystkich tych, którzy o swojej nowej roli w życiu chcieliby wiedzieć więcej.
This can be a book about your life, where you can display past, future and present elusive.
To może być książka o życiu, w którym można wyświetlić przeszłość, przyszłość i nieuchwytny obecnie.
It cannot therefore express, but merely hint at, the extent to which child poverty shapes the future and present of society.
Sprawozdanie nie może w związku z tym w pełni oddać stopnia, w jakim ubóstwo dzieci kształtuje przyszłość i teraźniejszość społeczeństwa.
Both future and present managers had the opportunity to get acquainted with a comprehensive know-how package, prepared in a compact form, especially for the needs of this program.
Menedżerowie, zarówno przyszli jak i obecni, mieli okazję zapoznać się z całym pakietem wiedzy, przygotowanym w skondensowanej formie, specjalnie na potrzeby tego programu.
I wanted to have a feeling of future and present, but also a strong feeling of something analog and something technologic.
Chciałem zawrzeć na tej płycie poczucie zarówno przyszłości, jak i teraźniejszości, ale także mocne poczucie czegoś analogowego i technologicznego.
Militia Backpacks and Pouches set consists of 38 elements in 19 different designs and can be successfully used for valorisation of both figures representing soldiers, both from the future and present, and after the small conversion also models of historical or fantasy.
Zestaw składa się z 38 elementów w 19 różnych wzorach i z powodzeniem można wykorzystać do waloryzacji zarówno figurek przedstawiających żołnierzy, zarówno tych z przyszłości jak i współczesnych, a po drobnych konwersjach także do modeli historycznych lub fantasy.
It's a very little time, but we know how to effectively stop your future and present customers' attention, and to make them visit the page on a regular basis.
To bardzo mało czasu, ale my wiemy, jak skutecznie zatrzymać uwagę Twojego Klienta - przyszłego i obecnego - oraz sprawić, by odwiedzał Twoje miejsce w sieci regularnie.
your future and present customers' expectations towards your marketing, sales and customer service processes,
oczekiwań Twoich przyszłych lub obecnych klientów wobec Twojego procesu marketingu, sprzedaży i obsługi klienta
Guardsmen Backpacks can be successfully used for valorisation of both figures representing soldiers, both from the future and present, and after the small conversion also models of historical or fantasy.
Zestaw Guardsmen Backpacks z powodzeniem można wykorzystać do waloryzacji zarówno figurek przedstawiających żołnierzy, zarówno tych z przyszłości jak i współczesnych, a po drobnych konwersjach także do modeli historycznych lub fantasy.
Imperial Highlanders Backpacks can be successfully used for valorisation of both figures representing soldiers, both from the future and present, and after the removal or falsification of grenades also models of historical or fantasy.
Zestaw Imperial Highlanders Backpacks z powodzeniem można wykorzystać do waloryzacji zarówno figurek przedstawiających żołnierzy, zarówno tych z przyszłości jak i współczesnych, a po usunięciu lub przerobieniu granatów także do modeli historycznych lub fantasy.
Wojciech Zagan: Honestly and prudently about LED - future and present state of LED application in lighting pg.-7 [Buy polish version]
Wojciech Zagan: Rzetelnie i rozważnie o LED-ach - ocena obecnych i prognoza przyszłych aplikacji oświetleniowych diod elektroluminescencyjnych str.-7 [Kup artykuł]
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.