We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These solutions bring better decisions in terms of building an effective working environment, employment, job promotions, succession and development of employees for the future challenge.
Rozwiązania te skutkują lepszymi decyzjami w zakresie budowania efektywnego środowiska pracy, zatrudniania, awansów, sukcesji i rozwoju pracowników pod kątem przyszłych wyzwań.
The architect believes that the era of steel and concrete, building materials dominating in cities all over the world, is already gone and the nearest future challenge is to invent new building technologies.
Kanadyjczyk uważa, że epoka stali i betonu, materiałów, które dominują w miastach na całym świecie, minęła i wyzwaniem najbliższej przyszłości jest opracowanie nowych technik budowlanych.
Our aim is to transfer the in-depth knowledge and skills needed to understand and master the constantly evolving tools of communication in a spirit that enables graduates to use the novel means of communication and the media in a responsible way preparing students to face any future challenge.
Naszym celem jest przekazanie dogłębnej wiedzy i umiejętności potrzebnych do zrozumienia i opanowania stale ewoluujących narzędzi komunikacji w duchu, który umożliwia absolwentom korzystanie z nowatorskich środków komunikacji i mediów w sposób odpowiedzialny, przygotowujący studentów do stawienia czoła każdemu przyszłemu wyzwaniu... [-]
It was also not unusual for the loser to have his entire family massacred along with him to prevent any future challenge.
Nie było niczym niezwykłym, że ten, który przegrał ten wyścig, tracił życie wraz z całą rodziną, w celu zapobieżenia ewentualnym buntom w przyszłości.
Meeting the future challenge of continually reducing CO2 emissions and increasing engine efficiency will require a step change in the precision manufacturing of engine parts.
Spełnienie wymogu stałej redukcji emisji CO2 w przyszłości oraz zwiększanie wydajności silników będzie wiązało się z ważnymi zmianami w produkcji precyzyjnej części silnikowych.
This is fundamental for mastering the future challenge of high age-related expenditures in Europe.
Stanowi to podstawę sprostania przyszłemu wyzwaniu, jakim będą wysokie wydatki związane ze starzeniem się europejskiego społeczeństwa.
A recent study on the current state and future challenge of Europe's waters was also presented.
Przedstawiono wtedy badania o obecnym stanie i przyszłości wód Europy.
Hassabis has mentioned the popular e-sport game StarCraft as a possible future challenge, since it requires a high level of strategic thinking and handling imperfect information.
Hassabis wskazał popularną grę e-sportową StarCraft jako możliwe przyszłe wyzwanie, ponieważ wymaga dużego myślenia strategicznego i obsługi niedoskonałych informacji. Osobny artykuł: AlphaGo.
'The future challenge will be to translate research results into benefits for the ageing population,' added Dr Blakemore.
Przyszłe wyzwanie to przełożenie wyników badań na korzyści dla starzejącej się populacji - dodał dr Blakemore.
However, Mr Pekkarinen was in a position to outline a roadmap on 'the content of the future challenge'.
Pomimo to minister Pekkarinen był w stanie omówić plan obejmujący "opis przyszłego wyzwania".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.