Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future
Vertaling van "future" in Pools
dotyczący przyszłości
We believe in constantly moving forward to create a better future.
Wierzymy w ciągłe posuwanie się naprzód, by tworzyć lepszą przyszłość.
Changes in technology are influencing the future of formal education worldwide.
Zmiany w technologii wpływają na przyszłość formalnej edukacji na całym świecie.
Forgetting the past is sometimes necessary to create a better future.
Zapomnienie o przeszłości jest czasem konieczne, by stworzyć lepszą przyszłość.
Committing a criminal offence can have lifelong consequences for your future.
Popełnienie przestępstwa może mieć konsekwencje na całe życie dla twojej przyszłości.
Everyone stood up to drink to the newlyweds and their bright future.
Wszyscy wstali, aby wypić za nowożeńców i ich świetlaną przyszłość.
The startup's future went tanking after investors discovered serious accounting issues.
Przyszłość startupu legła w gruzy, gdy inwestorzy odkryli poważne problemy księgowe.
In her eyes, there was a brighter hope for the future.
W jej oczach widać było promyk nadziei na lepszą przyszłość.
His hopes for a better future collapsed when he lost his job.
Jego nadzieje na lepszą przyszłość legły w gruzach, gdy stracił pracę.
She felt happy, albeit slightly anxious about the future.
Czuła się szczęśliwa, choć trochę martwiła się o przyszłość.
I noticed his unsure tone when discussing his plans for the future.
Zauważyłem jego niepewny ton, gdy rozmawiał o swoich planach na przyszłość.
He started to do drugs in college and it ruined his future.
Zaczął brać narkotyki na studiach i to zrujnowało jego przyszłość.
For students, debt relief can change their financial future after graduation.
Dla studentów oddłużenie może zmienić przyszłość finansową po ukończeniu studiów.
She always stalls when asked about her plans for the future.
Zawsze przeciąga, gdy pytają ją o plany na przyszłość.
Uitdrukkingen met future: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! no future in n.
brak przyszłości · bez przyszłości
"There is no future in cheating."
! the future looks bright exp.
przyszłość rysuje się w jasnych barwach
"With the new policies, the future looks bright for the company."
! what does the future hold exp.
co przyniesie przyszłość
"I often wonder what does the future hold for us."
for the foreseeable future adv.
do odwołania · w dającej się przewidzieć przyszłości
"The store will be closed for the foreseeable future."
no future n.
brak perspektyw
"He felt trapped in a town with no future."
gamble with one's future v.
zaryzykować swoją przyszłość
"He decided to gamble with his future by dropping out."
! the future looks rosy exp.
przyszłość rysuje się w jasnych barwach
"After the meeting, the future looks rosy for our company."
! what does the future have in store exp.
co przyniesie przyszłość
"I wonder what does the future have in store for us?"
architects of the future n.
architekci przyszłości
"The architects of the future are working on sustainable cities."
belong to the future v.
należeć do przyszłości
"His ideas belong to the future, not the present."
carve out a future v.
budować · zbudować sobie przyszłość
"She worked hard to carve out a future in medicine."
for future reference adv.
na przyszłość · do przyszłego użytku
"Keep this document for future reference."
future is at stake exp.
przyszłość jest zagrożona
"If we don't act now, our future is at stake."
future looks bleak exp.
przyszłość wygląda ponuro
"The future looks bleak if we don't change our habits."
rosy future n.
różowa przyszłość
"She believes in a rosy future for her business."
wave of the future n.
fala przyszłości
"Electric cars are considered the wave of the future."
future forward adj.
innowacyjny · przyszłościowy
"The company's future forward approach has led to groundbreaking products."
mortgage one's future v.
zastawić swoją przyszłość
"By dropping out of school, he mortgaged his future."
in the future adv.
w przyszłości · później
"We will meet again in the future."
in the near future adv.
w niedalekiej przyszłości
"We will finish the repairs in the near future."
Synoniemen voor future in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in the future
+10k
in future
+10k
in the near future
+10k
no future
8950
bright future
8020
for future reference
5700
future-proof
4550
Resultaten: 130274. Exact: 130274. Verstreken tijd: 175 ms.
