How will the Council work towards a more gender-balanced representation on the Governing Council, the Executive Board, and the General Council of the ECB?
Jakie działania zamierza podjąć Rada, aby osiągnąć bardziej zrównoważoną reprezentację i kobiet i mężczyzn w Radzie Prezesów, Zarządzie i Radzie Ogólnej EBC?
How will the Council work towards a more gender-balanced representation in the ECB's Governing Council, Executive Board and General Council?
Jakie działania zamierza podjąć Rada, aby osiągnąć bardziej zrównoważoną reprezentację i kobiet i mężczyzn w Radzie Prezesów, Zarządzie i Radzie Ogólnej EBC?
How will the Commission work towards a more gender-balanced representation in the ECB's Governing Council, Executive Board and General Council?
Jakie działania zamierza podjąć Komisja, aby osiągnąć bardziej zrównoważoną reprezentację i kobiet i mężczyzn w Radzie Prezesów, Zarządzie i Radzie Ogólnej EBC?
The company strives to maintain a gender-balanced workforce through inclusive hiring practices.
Firma dąży do utrzymania zróżnicowanej płciowo kadry poprzez inkluzywne praktyki rekrutacyjne.
We need to create a gender-balanced society where everyone has a fair chance to succeed.
Musimy stworzyć społeczeństwo równych szans, gdzie każdy ma sprawiedliwą możliwość odniesienia sukcesu.
A gender-balanced workplace encourages equal opportunities for all employees.
Zrównoważone płciowo miejsce pracy sprzyja równym szansom dla wszystkich pracowników.
The experts say the answers they get will help to launch a 'needs-, rights-, and evidence-based, participatory and gender-balanced European Frame of Reference for Prevention of SGBV' in Europe's reception and asylum sector.
Eksperci mówią, że uzyskiwane odpowiedzi pomogą wdrożyć "europejskie i zrównoważone pod względem płciowym ramy referencyjne zapobiegania SGBV, oparte na potrzebach, prawach i dowodach, z udziałem zainteresowanych" w centrach dla uchodźców i azylantów w Europie.
on behalf of the S&D Group Subject: Call for gender-balanced representation on the ECB executive board
w imieniu grupy S&D Przedmiot: Apel o zrównoważoną reprezentację kobiet i mężczyzn w Zarządzie EBC
on behalf of the Verts/ALE Group Subject: Call for a gender-balanced representation on the ECB executive board
w imieniu grupy Verts/ALE Przedmiot: Apel o zrównoważoną reprezentację kobiet i mężczyzn w Zarządzie EBC
on behalf of the ALDE Group Subject: Call for a gender-balanced representation on the ECB Executive Board
w imieniu grupy ALDE Przedmiot: Apel o zrównoważoną reprezentację kobiet i mężczyzn w Zarządzie EBC
How will the Commission put pressure on the Council to work towards more gender-balanced representation in the Governing Council, the Executive Board and the General Council of the ECB?
W jaki sposób Komisja wywrze nacisk na Radę, aby osiągnąć bardziej zrównoważoną reprezentację kobiet i mężczyzn w Radzie Prezesów, Zarządzie i Radzie Ogólnej EBC?
on behalf of the GUE/NGL Group Subject: Call for gender-balanced representation on the ECB Executive Board
w imieniu grupy GUE/NGL Przedmiot: Apel o zrównoważoną reprezentację kobiet i mężczyzn w Zarządzie EBC
whereas the representation of women in university decision-making bodies is not high enough to ensure the implementation of a gender-balanced policy,
mając na uwadze, że liczba kobiet w organach decyzyjnych wyższych uczelni nie jest na tyle duża, aby zapewnić wdrażanie zrównoważonej polityki na rzecz równości mężczyzn i kobiet,