No way you two are from the same gene pool.
Niemożliwe, żebyście mieli te same geny.
Sounds like a certain brunette I share a gene pool with.
Brzmi jak pewna brunetka, z którą dzielę geny.
It must run in the gene pool, because there's...
Musisz to mieć w genach, bo to jest...
Okay, well, his gene pool gives him an excuse to kill.
Więc geny dają mu wymówkę do zabicia.
We had geneticists determine the perfect gene pool to repopulate.
Genetycy wybrali ludzi z najlepszymi genami, by umożliwić odtworzenie populacji.
I hope that's the worst thing I pass on from my gene pool.
Oby to było najgorsze, co przekazałem z genami.
Bad judgment runs in your gene pool too.
Też masz w genach złe decyzje.
I might not be in that hotel room right now, but my gene pool is.
Ja nie skorzystałem, ale i tak posłałem tam swoje geny.
By the way, Ryder, you should know about this one's gene pool.
Ryder, musisz coś wiedzieć o jej genach.
Inbreeding has created a vulnerable gene pool in that community.
Chów wsobny doprowadził do powstania wrażliwej puli genowej w tej społeczności.
From now on, you keep your gene pool away from me.
She can dive right from the gene pool to the cesspool.
Ona może prawo nurkowania z basenu gen do dołu kloacznego.
But procreating in my family is like playing the gene pool lottery.
Ale prokreacja w mojej rodzinie to jak genowy los na loterii.