Let us turn to the general recommendations relating to heating stoves and fireplaces.
However, designers still give general recommendations on the choice of tones.
At the same time it emphasised the need for the Spanish authorities to take into account, in addition to these general recommendations, the more detailed observations contained in the body of the report.
Jednocześnie podkreślono potrzebę, aby władze polskie wzięły pod uwagę zarówno zalecenia ogólne jak i bardziej szczegółowe obserwacje zawarte w tekście głównym raportu.
Each report shall be considered by the Committee, which shall make such suggestions and general recommendations on the report as it may consider appropriate and shall forward these to the State Party concerned.
Każde sprawozdanie będzie rozpatrywane przez Komitet, który poczyni takie uwagi i zalecenia ogólne w stosunku do sprawozdania, jakie uzna za właściwe i przekaże je zainteresowanemu Państwu Stronie.
How to build a frame house, materials, general recommendations.
Jak zbudować dom z ramą, materiały, ogólne zalecenia.
The tables below provide general recommendations for dosing.
Poniższa tabela zawiera ogólne zalecenia dotyczące dawkowania.
Each child needs an individual approach, however, there are some general recommendations.
Każde dziecko potrzebuje indywidualnego podejścia, jednak istnieją pewne ogólne zalecenia.
However, if the operation manual is not preserved, then follow the general recommendations.
Jeśli jednak instrukcja obsługi nie zostanie zachowana, postępuj zgodnie z ogólnymi zaleceniami.
But general recommendations in this regard can still be taken into account.
Ale ogólne zalecenia na ten temat mogą być wszystkie takie same, aby wziąć pod uwagę.
Unfortunately, there is a lack of hard scientific evidence to draw population conclusions and formulate general recommendations.
Niestety brakuje twardych dowodów naukowych by wyciągać wnioski populacyjne i formułować ogólne zalecenia.
Individuals looking solely for the cognitive benefits are advised to stick with the general recommendations.
Osoby szukające wyłącznie korzyści poznawczych powinny przestrzegać ogólnych zaleceń.
And yet, general recommendations on how to deal with the hangover, there are.
A jednak istnieją ogólne zalecenia dotyczące postępowania z kacem.
The general recommendations here are the same.
Ogólne zalecenia tutaj są takie same.