Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

generating income

Geflecteerde vorm van generate income

Vertaling van "generating income" in Pools

generowania dochodu

generując dochód

Not only a video player but also an opportunity to start generating income.

Nie tylko odtwarzacz wideo, ale także okazja do rozpoczęcia generowania dochodu.

Outdoor signage is an effective way of engaging the public and generating income.

Oznakowanie na zewnątrz to skuteczny sposób angażowania społeczeństwa i generowania dochodu.

Its core business, rather than generating income, is reducing the overall value of the company year on year.

Podstawowe działanie spółki polega nie na generowaniu dochodów, a raczej na ograniczaniu ogólnej wartości spółki z roku na rok.

Another delegate highlighted the fact that those organisations that enjoy the greatest success in generating income benefit from clearly defined and long term fundraising strategies, and professional teams to manage this key area of their activities.

Inny delegat podkreślił fakt, że te organizacje, które osiągają największe sukcesy w generowaniu dochodu odnoszą korzyści z jasno określonych i długofalowych strategii gromadzenia funduszy oraz korzystają z profesjonalnych kadr zarządzających tym kluczowym obszarem ich działalności.

Multifunctional development promotes the potential for generating income through non-agricultural activity, where the traditional model of agriculture becomes permeated by other sectors of economic activity.

Rozwój wielofunkcyjny promuje możliwości generowania dochodu z działalności pozarolniczej, gdzie w tradycyjny model rolnictwa przenikają inne sektory działalności gospodarczej.

supporting micro and small enterprises as the backbone of the local economies, thereby contributing to generating income and creating employment,

wspiera mikroprzedsiębiorstwa i małe przedsiębiorstwa, które stanowią trzon lokalnej gospodarki, przyczyniając się przez to do generowania dochodów i tworzenia miejsc pracy,

We comprehensively manage properties entrusted to us by investors, focusing on optimizing performance and generating income.

Kompleksowo zarządzamy powierzonymi nam przez inwestorów nieruchomościami wartymi pół miliarda złotych, skupiając się przede wszystkim na optymalizacji działania i generowaniu dochodu przez powierzone w zarządzanie inwestycje.

European economies currently outperform in generating income from tourism, but growth in tourist spending is twice as fast in emerging markets as they close the gap, shows research by UHY, the international and consultancy network.

Co prawda obecnie gospodarki europejskie osiągają lepsze od przewidywanych wyniki pod względem generowania dochodów z turystyki, jednak wzrost wydatków turystów jest dwukrotnie szybszy na rynkach wschodzących, w miarę domykania przez nich luki - co pokazuje badanie przeprowadzone przez UHY, międzynarodową sieć doradczą.

Also, if you are thinking about generating income from rent, this can be a great investment.

Także jeżeli myślisz o generowaniu dochodów z wynajmu, może to być świetna inwestycja. Zapytaj o nieruchomość

'[W]e are giving strong backing to Agriculture Commissioner Mariann Fischer Boel,' said Mr Pröll earlier in the week, adding that, 'Innovation is key to generating income.'

Udzielamy silnego poparcia pani komisarz ds. rolnictwa Mariann Fischer Boel - powiedział Pröll na początku tygodnia dodając, że "innowacje są kluczem do generowania dochodu".