The troll kept spamming my inbox until I replied, "Get bent and grow up."
Troll zasypywał mnie wiadomościami, aż odpisałem: "Spadaj i dorośnij."
If someone tells you to get bent, they're being quite rude.
Jeśli ktoś mówi ci, żebyś się odwalił, jest to dość niegrzeczne.
When I asked for a raise, my boss told me to get bent.
Kiedy poprosiłem o podwyżkę, szef powiedział mi, żebym się odwalił.
When I suggested we split the bill, my date told me to get bent.
Kiedy zaproponowałem podzielenie rachunku, moja randka powiedziała, żebym się odwalił.
He told the telemarketer to get bent and hung up the phone.
Powiedział telemarketerowi, żeby się odwalił i odłożył słuchawkę.
She saw the nasty comment online and typed back, "Get bent, keyboard warrior."
Zobaczyła chamski komentarz w sieci i odpisała: "Spadaj, klawiaturowy wojowniku."
Get bent! I'm not interested in your pyramid scheme at all.
Spadaj! Nie jestem w ogóle zainteresowany twoją piramidą finansową.
Get bent! I've had enough of your lies and manipulations.
Spadaj! Mam dość twoich kłamstw i manipulacji.
Get bent. I pushed snow white over the parapet at disneyland.
Spadaj. Zepchnęłam Królewnę Śnieżkę z parapetu w Disneylandzie.
He tends to get bent out of shape whenever someone criticizes his favorite team.
On ma tendencję wpadać w furię, gdy ktoś krytykuje jego ulubioną drużynę.
They always get bent out of shape when someone questions their decisions at work.
Don't get bent out of shape; it was just an honest mistake.