If the kids get stroppy about bedtime, just take away their tablets.
Try not to get stroppy when your boss asks for small changes again.
Postaraj się nie robić scen, gdy szef znowu prosi o drobne zmiany.
He'll get stroppy if we cancel the trip at the last minute.
Będzie robił sceny, jeśli odwołamy wyjazd w ostatniej chwili.
Don't get stroppy with me just because you lost your keys again.
Nie pyszcz do mnie tylko dlatego, że znowu zgubiłeś klucze.
He tends to get stroppy when plans change without warning or proper explanation.
On ma tendencję do strojenia focha, gdy plany zmieniają się bez uprzedzenia.
Teenagers often get stroppy with teachers when asked to put their phones away.
Nastolatki często pyszczą do nauczycieli, kiedy proszą je o schowanie telefonów.
If you get stroppy with customers, the manager will speak to you.
Jeśli będziesz robić sceny klientom, kierownik będzie musiał z tobą porozmawiać.
There's no need to get stroppy with the waiter; it was an accident.
Nie musisz pyszczyć do kelnera; to był zwykły przypadek.
She starts to get stroppy whenever her parents say no to something.
Zaczyna stroić fochy za każdym razem, gdy rodzice na coś odmawiają.
She'll get stroppy if you're late; you know how sensitive she is.
Będzie stroić fochy, jeśli się spóźnisz; wiesz, jaka jest przewrażliwiona.
Come on, don't get stroppy.
He's been programmed to believe in an android heaven, so that he won't get stroppy at turn-off time.
Został zaprogramowany, żeby wierzyć w niebo androidów, aby się nie wkurzył, kiedy nadejdzie czas wyłączenia.
One of your patients get stroppy?