One might almost get the impression that something was up.
Looking at them, you get the impression that they live music.
I'm starting to get the impression they forgot about our dinner plans.
Zaczynam mieć wrażenie, że zapomnieli o naszych planach na kolację.
We might get the impression a person hardly fitted in a coffin.
When she avoids eye contact, I get the impression something is seriously wrong.
Kiedy unika kontaktu wzrokowego, mam wrażenie, że coś jest poważnie nie tak.
From all these questions, I get the impression you don't believe my story.
Z tych wszystkich pytań mam wrażenie, że nie wierzysz w moją historię.
But I get the impression you might want something in return.
Tylko mam wrażenie, że będziesz chciała czegoś w zamian.
The portfolio is broader one may get the impression that nothing is missing.
Portfolio jest szersze, dlatego można odnieść wrażenie, że niczego nie brakuje.
One could easily get the impression that you just don't like people.
Można łatwo odnieść wrażenie, że po prostu nie lubi pani ludzi.
Watching them together, I get the impression they've known each other for years.
Patrząc na nich razem, mam wrażenie, że znają się od lat.
Sometimes I get the impression that you're so distant from me.
Czasem mam wrażenie, że jesteś ode mnie taki odległy.
Sometimes you get the impression that the monuments themselves are aware of it.
Czasem można odnieść wrażenie, że same pomniki są tego świadome.
Although I get the impression you're a little sad.
Choć mam wrażenie, że jesteś trochę zmartwiona.