I need to figure out what is going on before somebody gets hurt.
Because if anybody gets hurt, you're in real trouble.
But if somebody gets hurt with that shotgun, it gets worse.
Ale jeśli ktoś ucierpi przez tę strzelbę, będzie jeszcze gorzej.
The longer this hangs over her, the more she gets hurt.
Im dłużej to nad nią wisi, tym bardziej ucierpi.
That dangerous game is a lawsuit waiting to happen if someone gets hurt.
Ta niebezpieczna gra to proces sądowy na horyzoncie, jeśli ktoś zostanie ranny.
I think we should stop this before one of us gets hurt.
No one else ever gets hurt or killed because of him again.
Nikt więcej przez niego nie ucierpi, ani nie zginie.
But the person who gets hurt the most it's always yourself.
Ale osob¹, która najbardziej ucierpi... zawsze bêdziesz ty.
Anybody gets hurt during the score, we leave them behind to die.
Jeśli ktoś ucierpi podczas skoku, zostawiamy go na śmierć.
I think we should stop this before... one of us gets hurt.
Powinniśmy z tym skończyć, zanim... ktoś z nas zostanie ranny.
Because if someone gets hurt, that's on us.
Bo jak ktoś zostanie ranny, to będzie to nasza wina.
Pierce, call off your men before somebody gets hurt.
Pierce, odwołaj swoich ludzi, zanim komuś stanie się krzywda.
I just need to talk to him before anybody gets hurt.
Po prostu muszę z nim porozmawiać, zanim komuś stanie się krzywda.