Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
glides over
Vertaling van "glides over" in Pools
ślizga się po
In both versions, the blade glides over the paper, so you can work pleasantly and easily.
W obu wersjach ostrze ślizga się po papierze, dzięki czemu można pracować przyjemnie i łatwo.
A common mistake is to use a blanket that during exercise glides over the surface of the table or the floor and prevents proper execution of exercises and maintain a child by a parent.
Częstym błędem jest wykorzystywanie koca, który w trakcie ćwiczeń ślizga się po powierzchni stołu czy podłogi i uniemożliwia prawidłowe wykonanie ćwiczenia i utrzymanie dziecka przez rodzica.
Venice is a city of acute vision, in which the multiplied gaze glides over the colourful surfaces of walls, enters the dark spaces of houses and streets through gates, portals and windows.
Wenecja jest miastem wyostrzonego widzenia, w którym spojrzenie w zwielokrotnionych odbiciach, ślizga się po barwnych powierzchniach murów, zagłębia się przez bramy, portale, okna w ciemne przestrzenie domów i ulic.
This new razor glides over my face smooth as butter, no nicks.
Ta nowa maszynka sunie po mojej twarzy gładko jak jedwab, bez zacięć.
Texts in the digital era are not read deeply, the reader glides over them, marks them, returns to particular sections.
Teksty w dobie cyfrowej nie są czytane głęboko, czytelnik prześlizguje się po nich, zaznacza, wraca do poszczególnych partii.
The advanced formula glides over skin without leaving a chalky residue, yet is 100% free-from nanoparticles.
Zaawansowana formuła wchłania się nie pozostawiając śladów bielenia skóry, ale jest w 100% wolna od nanocząsteczek.
Equal parts ice and fire, cunning and rage, the creature known as Jakiro glides over charred and ice-bound battlefields, laying waste to any who would bear arms against it.
Pół na pół lód i ogień, wnikliwość i wściekłość, stworzenie znane jako Jakiro przelatuje ponad zwęglonymi i skutymi lodem polami walki, siejąc spustoszenie przeciw tym, którzy chcieliby je zaatakować.
Equal parts ice and fire, cunning and rage, the creature known as Jakiro glides over charred and ice-bound battlefields, laying waste to any who would bear arms against it.
Smok Jakiro, złożony z lodu i ognia, przebiegłości i wściekłości, szybuje nad spalonymi oraz skutymi lodem polami bitew, niszcząc wszystkich, którzy podniosą na niego rękę.
Plus for Edward - is the ability to jump high, and the disadvantage is that it glides over any surface.
Plus dla Edwarda - jest możliwość skoczyć wysoko, a wadą jest to, że płynie na każdej powierzchni.
I think this is the ideal transport for a flooded town such as Doncaster or Tewkesbury, because a hovercraft simply glides over road signs, railings, cows, just about everything, really.
Moim zdaniem jest to pomysl na transport w zalanych miastach takich jak Doncaster czy Tewkesbury, poniewaz poduszkowiec bez problemu przeslizgnie sie obok znaku drogowego, swiatel, krow, w sumie wszystkiego.
Experts recommend Hyaluronic Acid Plus with Vitamin C and Tripeptide-31: HA Plus is a luxurious, velvety anti-aging skin care serum that glides over your skin and penetrates deep to tighten, lift and plump.
Eksperci polecają Hyaluronic Acid Plus z witaminą C i Tripeptide-31: HA Plus to luksusowe, aksamitne, przeciwzmarszczkowe serum do pielęgnacji skóry, które przesuwa się po skórze i głęboko wnika, aby ją zaciśnij, unieść i nabierać.
Compare Glides over the material.
Ślizga się po materiale i przechodzi przez niego.
I think this is the ideal transport for a flooded town such as Doncaster or Tewkesbury, because a hovercraft simply glides over road signs, railings, cows, just about everything, really.
Moim zdaniem jest to pomysl na transport w zalanych miastach takich jak Doncaster czy Tewkesbury, poniewaz poduszkowiec bez problemu przeslizgnie sie obok znaku drogowego, swiatel, krow, w sumie wszystkiego.
Synoniemen voor glides over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
