You don't lock up a child because a dog goes missing.
Nie zamyka się dziecka, bo pies zaginął.
Then he goes missing... and we hadn't switched over the title.
Potem zaginął, a nie zmieniliśmy aktu własności.
Her cat often roams the streets, but sometimes it just goes missing for days.
Jej kot często wędruje po ulicach, ale czasami po prostu znika na kilka dni.
Her fiancé goes missing and she decides to go grocery shopping.
Jej narzeczony znika a ona idzie na zakupy do warzywniaka.
She comes in every time a child around his age goes missing.
Przychodzi za każdym razem, kiedy ginie dziecko w jego wieku.
When a woman goes missing, it's reasonable to consider the husband.
Gdy kobieta ginie, to uzasadnione, by podejrzewać męża.
And within few hours of your check-in... your daughter goes missing.
I w przeciągu kilku godzin po waszym zameldowaniu... wasza córka zaginęła.
You fight with your girlfriend the same night she goes missing.
Kłócisz się z dziewczyną, a ona znika tej samej nocy.
If someone goes missing, the department has drones that never stop searching.
Jeśli ktoś znika, dział ma drony, że nigdy nie zatrzymać wyszukiwanie.
He hates being in the frame every time something goes missing here.
Nie znosi, że za każdym razem jest pod podejrzeniem, gdy coś znika.
And I got no jurisdiction because she goes missing in international waters.
A moja władza tam nie sięga, ponieważ ona zaginęła na wodach międzynarodowych.
His wife goes missing the same time my father does.
Jego żona znika na samym czasie mój ojciec robi.
Any agent goes missing, it's a big deal.
Kiedy jakiś agent znika, to poważna sprawa.