Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
znika
Geflecteerde vorm van znikać
Vertaling van "znika" in Engels
Nie mam zielonego pojęcia, gdzie co miesiąc znika cała moja kasa.
I'm blessed if I know where all my money disappears every month.
Gdy znika zaufanie, cała tkanka społeczna zaczyna się powoli rozpadać.
When trust disappears, the entire fabric of society begins to slowly unravel.
Ten oszust jest ślizgi jak węgorz, znika, gdy tylko pojawia się policja.
That con artist is slippery as an eel, vanishing whenever the police appear.
Wiele niezależnych zespołów znika z radaru po pierwszej udanej płycie.
Many indie bands disappear from radar after their first successful album.
Po pracy on zawsze znika w jakiejś mordowni zamiast wracać do domu.
After work he always disappears into some juice joint instead of going home.
Z ciężkim sercem patrzyłem, jak karetka znika w nocnej ciemności.
With a leaden heart, I watched the ambulance disappear into the night.
Historia przybiera nowy obrót, gdy główny podejrzany znika znikąd w jedną noc.
The story takes a new twist when the main suspect disappears overnight.
Patrzyliśmy, jak wiewiórka wspina się po pniu i znika w liściach.
We watched a squirrel shin up the trunk and disappear into the leaves.
Prawdziwy wierny przyjaciel nie znika, kiedy twoje życie przestaje być zabawne.
A real ride or die doesn't disappear when your life stops being fun.
Audyt rzuci światło na to, gdzie naprawdę znika budżet.
The audit will shine a light on where the budget really disappears.
Ilekroć jest dodatkowa praca, on zawsze się wymiguje i znika z oczu.
Whenever there's extra work, he always shrinks away and disappears from sight.
Gdy spłaci kredyt hipoteczny, jego pensja na rękę znika w kilka dni.
Once the mortgage is paid, his take-home pay disappears in a few days.
W wieczornych wiadomościach oglądała, jak wystrzelony satelita znika na niebie.
She watched the launched satellite disappear into the sky on the evening news.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die znika bevatten
sprawiać, że coś znika v.
vaporise
"The new policy vaporised all previous agreements."
! pojawia się i znika adv.
! here one day, gone the next
"Jobs in this town are here one day, gone the next."
sprawić, że coś znika v.
vaporise
"The new policy vaporised all previous agreements."
! na chwilę, potem znika adv.
! here one day, gone the next
"Jobs in this town are here one day, gone the next."
Synoniemen voor znika in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6667. Exact: 6667. Verstreken tijd: 45 ms.
