This woman is not going anywhere until I clear her.
Ta kobieta nigdzie nie pójdzie, dopóki jej nie oczyszczę.
Our startup isn't going anywhere until we secure some serious investment.
Nasz startup stoi w miejscu, dopóki nie zdobędziemy porządnej inwestycji.
The meeting isn't going anywhere; everyone keeps avoiding the real problem.
Spotkanie stoi w miejscu; wszyscy wciąż unikają prawdziwego problemu.
His fitness progress isn't going anywhere without a consistent training schedule.
Jego postępy w treningach stoją w miejscu bez konsekwentnego planu ćwiczeń.
The negotiations aren't going anywhere; both sides repeat the same arguments.
Negocjacje stoją w miejscu; obie strony powtarzają te same argumenty.
This project isn't going anywhere because the team keeps changing priorities.
Ten projekt stoi w miejscu, bo zespół ciągle zmienia priorytety.
Her vacation photos aren't going anywhere, so she postponed sorting them.
Jej zdjęcia z wakacji mogą poczekać, więc odłożyła ich porządkowanie.
After college, I traveled without plans, just going anywhere the wind blows.
Po studiach podróżowałem bez planu, jechałem tam, jak wiatr zawieje.
At university, we were like white on rice, never going anywhere alone.
Na studiach byliśmy jak papużki nierozłączki, nigdzie nie chodziliśmy osobno.
He keeps drifting from job to job, going anywhere the wind blows.
On wciąż zmienia pracę, idzie tam, jak wiatr zawieje.
My career isn't going anywhere in this company, and I'm getting frustrated.
Moja kariera w tej firmie stoi w miejscu i zaczynam się frustrować.
The report isn't going anywhere; we'll focus on urgent client issues first.
Raport może poczekać; najpierw zajmiemy się pilnymi sprawami klientów.
The garden work isn't going anywhere, but the leaking pipe needs fixing now.
Prace w ogrodzie mogą poczekać, ale cieknącą rurę trzeba naprawić teraz.