Vertaling van "going nuts" in Pools
Since the hurricane, people are going nuts.
Od czasu huraganu, ludzie zaczynają wariować.
People are going nuts over this... nut.
Ludzie zaczynają wariować za tym... wariatem.
Look, all I know is that the kid was going nuts and he needed to chill.
Wiem tylko tyle, że młodemu odbijało i chciał się uspokoić.
It was so funny during lock down. TV news full of folks going nuts after one week.
Najzabawniej było w lockdownie, jak pokazywali, że ludziom odbijało po tygodniu.
My wife is going nuts not getting her packages.
Moja żona wariuje nie dostająć swoich paczek.
Christmas - the number one holiday for people going nuts.
Święta... numerem jeden, kiedy ludzie wariują.
They thought I was going nuts, losing my mind.
Sądzili, że wariuję, że tracę zmysły.
Christmas... the number one holiday for people going nuts.
Święta... numerem jeden, kiedy ludzie wariują.
When I thought I was going nuts, her voice kept me from falling apart.
Kiedy myślałem, ze wariuje, jej głos trzymał mnie w ryzach.
Except for, of course, I'm going nuts.
Oczywiście, z wyjątkiem tego, że wariuje.
It is apparently bad because you are going nuts.
Najwyraźniej niedobrze, bo zaczynasz wariować.
Don't you know everybody's going nuts over these deaths?
Nie wiesz, że wszyscy wariują przez te samobójstwa?
This is just the ley lines going nuts, right?
To tylko linie mocy wariują, tak?