Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
gone too far
Geflecteerde vorm van go too far 
NEW
zaszło za daleko posunął się za daleko posunąłeś się za daleko
zaszły za daleko
posunęliśmy się za daleko
posunęliście się za daleko
But it's gone too far, and it has to stop.
Ale to zaszło za daleko i trzeba z tym skończyć.
We tried to make ends meet, but things have gone too far.
Próbowaliśmy wiązać koniec z końcem, ale to już zaszło za daleko.
I'm handling it, but it's gone too far.
Zajmuję się tym, ale to zaszło za daleko.
Maybe they're stopping someone that's gone too far.
Może chciał to powstrzymać, bo zaszło za daleko.
It's gone too far and it is out of control.
To zaszło za daleko i jest poza kontrolą.
Ben, I'm sorry, but this has gone too far.
Ben, przepraszam, ale to zaszło za daleko.
It's gone too far... and I'm so tired.
To zaszło za daleko jestem tak zmęczona.
You are Ricky, and it's gone too far.
Jesteś Rickym, a to zaszło za daleko.
She realized she had gone too far when her friend started crying.
Zdała sobie sprawę, że przesadziła, gdy jej przyjaciółka zaczęła płakać.
After the accident, both men admitted their road rage had gone too far.
Po wypadku obaj mężczyźni przyznali, że ich wściekłość drogowa zaszła za daleko.
I grant that this thought experiment may have gone too far.
Przyznaję, że ten eksperyment myślowy mógł posunąć się za daleko.
Voluntary manslaughter cases often involve intense emotions and impulsive reactions gone too far.
Sprawy dotyczące zabójstwa w afekcie często wiążą się z intensywnymi emocjami i impulsywnymi reakcjami.
But I've gone too far to pretend to be anything else.
Ale posunąłem się za daleko, by udawać kogoś innego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor gone too far in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Ontdek het woord
whiskers
Publiciteit

Suggesties

already gone too far 1
gone a bit too far 1
just too far gone 1
gone too far this time 1
gone too far now 1
gone much too far 1
things have gone too far 1
has gone way too far 1

Resultaten: 1105. Exact: 1105. Verstreken tijd: 53 ms.