Sorry, I have a bad head for directions and got lost again today.
Przepraszam, mam słabą pamięć do kierunków i znów się dziś zgubiłem.
I often recount the time I got lost in the city after dark.
Często opowiadam, jak zgubiłem się w mieście po zmroku.
No sweat, I'll send you the files again if the email got lost.
Nie ma sprawy, wyślę ci pliki jeszcze raz, jeśli mail się zgubił.
I saw something else when I got lost in the woods.
My first night in Obaba and I got lost three times.
I thought I saw something and I got lost in the jungle.
Myślałem, że coś zobaczyłem, i zgubiłem się w dżungli.
Believe it or not, I once got lost in my own neighborhood for hours.
Uwierz lub nie, kiedyś zgubiłem się na kilka godzin we własnej okolicy.
I got lost but finally found my way back in the neighborhood.
Zgubiłem się, ale w końcu odnalazłem drogę w tej okolicy.
We planned to take a boat to Macau, but got lost here.
Chcieliśmy popłynąć do Makau, ale zgubiliśmy się w tej okolicy.
The hikers got lost when a sudden pea soup fog rolled in.
Turyści zgubili się, gdy nagle napłynęła mgła, że oko wykol.
The trail markers were clear as can be, so nobody got lost.
Oznaczenia szlaku były jasne jak dzień, więc nikt się nie zgubił.
Several tourists got lost en route to the castle because signs were confusing.
Kilku turystów zgubiło się w drodze do zamku, bo znaki były mylące.
Her message got lost behind unnecessary ten-cent words and formal expressions.
Jej przekaz zginął za niepotrzebnymi, wymyślnymi słowami i oficjalnymi sformułowaniami.