Download for Windows Premium
Publiciteit
gotten out
Geflecteerde vorm van get out 
wyjść
się wydostać
się stamtąd wydostać
uciec
wysiąść
się rozeszły
wydostać się
wydostał się
I should have gotten out of the lab years ago.
Powinienem był wyjść z laboratorium lata temu.
I should've gotten out of the lab years ago.
Powinienem był wyjść z laboratorium lata temu.
She couldn't have gotten out that way, either.
W ten sposób też nie mogła się wydostać.
Or one of them could have gotten out.
Albo jeden z nich mógł się wydostać.
I'm afraid this relationship has gotten out of hand.
Boję się, że ta znajomość wymknęła się spod kontroli.
Things may have gotten out of hand, but we meant well.
Być może sprawy wymknęły nam się spod kontroli, ale chciałyśmy dobrze.
If those videos had gotten out, they would have destroyed her life.
Gdyby te filmy się ukazały, zniszczyło by to jej życie.
His behavior had gotten out of hand, leading to serious consequences at work.
Jego zachowanie wymknęło się spod kontroli, prowadząc do poważnych konsekwencji w pracy.
The discussion about politics has gotten out of hand and led to hurt feelings.
Dyskusja o polityce wymknęła się spod kontroli i doprowadziła do urażonych uczuć.
The excitement had gotten out of hand as fans rushed the stage during the concert.
Emocje wymknęły się spod kontroli, gdy fani wtargnęli na scenę podczas koncertu.
Her temper had gotten out of hand, and she yelled at everyone around her.
Jej gniew wymknął się spod kontroli i zaczęła krzyczeć na wszystkich wokół.
My budget has really gotten out of hand; I need to start saving more.
Mój budżet kompletnie się rozjechał; muszę zacząć więcej oszczędzać.
Her enthusiasm had gotten out of hand, overwhelming her colleagues in the meeting.
Jej entuzjazm wymknął się spod kontroli, przytłaczając kolegów podczas spotkania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met gotten out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

get out of v.
wydostać się · wyjść
"She managed to get out of the locked room."
! get out of here v.
wynosić się · wychodzić
"Get out of here before the storm gets worse!"
! get out of it v.
wyjść · opuścić
"I need to get out of it before it gets worse."
! get out there v.
wyjść na zewnątrz
"You should get out there and enjoy the sunshine."
! get out and stay out v.
wynieść się i nie wracać
"Get out and stay out! I never want to see you again!"
! get out of hand v.
wymykać się spod kontroli
"The argument between them began to get out of hand quickly."
! get out of my face exp.
odczep się ode mnie
"Get out of my face before I lose my temper!"
! get out of someone's face v.
odczepić się · dać spokój
"Get out of my face and leave me alone!"
! get out of someone's hair v.
odczepić się · dać spokój
"He tried to get out of his sister's hair by asking her to leave."
! get out of town exp.
wyjechać z miasta
"We need to get out of town before sunset."
get out while the getting's good v.
wycofać się póki jest okazja
"We decided to get out while the getting's good before the storm hit."
! get out from under v.
wydostawać się spod
"She wants to get out from under her boss's rules."
get out of the red v.
wyjść na prostą · wyjść z długów
"The company worked hard to get out of the red."
! get out of a rut v.
wyrwać się z rutyny
"She decided to get out of a rut by traveling."
get out of jail v.
wyjść z więzienia
"He was able to get out of jail after serving five years."
get out what one puts in v.
dostać to, co się włożyło
"In language learning, you get out what you put in."
! get out while the getting is good v.
odejść, póki jest dobrze
"You should get out while the getting is good."
! get out while the going's good exp.
wycofać się, póki jest okazja
"You should get out while the going's good."
get out the vote v.
zmobilizować wyborców
"The campaign focused on getting out the vote in key districts."
! all get out exp.
niesamowicie
"She was as happy as all get out with her gift."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor gotten out in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 855. Exact: 855. Verstreken tijd: 52 ms.