Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
grass-roots
Vertaling van "grass-roots" in Pools
In the battle for public opinion, the grass-roots movement won the day.
W walce o opinię publiczną, ruch oddolny zwyciężył.
the participant represents a community: organisation, association, informal collective or grass-roots movement, local community producing food, academic or research institution, or works with others as an independent educator
czy uczestnikiem/ uczestniczką forum jest osoba reprezentująca społeczność: organizację, stowarzyszenie, nieformalny kolektyw lub oddolny ruch, lokalną społeczność produkującą żywność, instytucję naukową lub badawczą albo współpracująca z innymi jako niezależny edukator/ edukatorka
We should support a grass-roots approach, which should be flexible and integrated.
Należy wspierać podejście oddolne, które powinno być elastyczne i zintegrowane.
She was an easy target to be radicalized by a grass-roots militia.
Była łatwym celem radykalizacji przez oddolną policję.
We are for grass-roots, direct democracy from below as a form of organising workers' protest.
Jesteśmy za oddolną, bezpośrednią demokracją jako formą organizowania się ruchu protestu pracowniczego.
We are considering grass-roots production of knowledge a key catalyst of the process of change.
Uznajemy oddolne wytwarzanie wiedzy za kluczowy katalizator procesu przemian.
Identity politics, migrants in social activities of grass-roots groups?
Jak włączać migrantów i migrantki w działania społeczne grup oddolnych?
This was a grass-roots initiative, which gradually turned into yet another opportunity to share knowledge regularly.
To oddolna inicjatywa, która z czasem przerodziła się w kolejną okazję do regularnego dzielenia się wiedzą.
In her research and activities she raises issues of participatory democracy, grass-roots initiatives and feminist movements.
W swoich badaniach i działalności podejmuje tematy demokracji partycypacyjnej, inicjatyw oddolnych i ruchów feministycznych.
Education will become more centralised, although grass-roots changes introduced by headmasters and parents cannot be stopped.
W edukacji zwiększy się centralizacja, choć oddolnych zmian wprowadzanych przez dyrektorów i rodziców nie da się zatrzymać.
Thanks to such grass-roots social actions we can launch vouchers for the future to help survive hibernated sectors.
Dzięki tego typu oddolnym akcjom społecznym możemy uruchomić vouchery przyszłości, by pomóc przetrwać zahibernowanym branżom.
His photographs portray a town full of inspiring contrasts, grass-roots social initiatives and creative activities which bring residents together.
Fotografie portretują miasto pełne inspirujących kontrastów, oddolnych inicjatyw społecznych i kreatywnych przedsięwzięć integrujących mieszkańców.
His photographs portray a town full of inspiring contrasts, grass-roots social initiatives and creative activities which bring the residents together.
Fotografie portretują miasto pełne inspirujących kontrastów, oddolnych inicjatyw społecznych i kreatywnych przedsięwzięć integrujących mieszkańców.
Synoniemen voor grass-roots in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 36 ms.
