We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Well, you are a great counselor, and you're a great educator, but the teachers feel like you're lecturing them.
Jesteś świetnym psychologiem, i świetnym pedagogiem, ale nauczyciele mają wrażenie, że ich pouczasz.
Father Crespi was an apostle of the poor, a great educator, botanist, anthropologist, musician, a pioneer of cinema.
Ks. Crespi był apostołem ubogich, wielkim wychowawcą, botanikiem, antropologiem, muzykiem i pionierem filmu.
The Nation exists 'through' culture and 'for' culture, and it is therefore the great educator of men in order that they may 'be more' in the community (Address to UNESCO, 2 June 1980, no. 14).
Naród istnieje «poprzez» kulturę i «dla» kultury i dlatego właśnie jest on tym wielkim wychowawcą ludzi do tego, aby «być bardziej» we wspólnocie (Przemówienie w UNESCO, 2 czerwca 1980, nr 14).
He stayed there under the impression of lively memory of the great educator - St. Jan Bosko (1858 - 88) and saintly blessed Pole today - Salesian prince August Czartoryski (1858-93).
Pozostawał tam pod urokiem żywej pamięci wielkiego wychowawcy - św. Jana Bosko (1815-88) i świątobliwego, dziś już błogosławionego Polaka - księcia salezjanina Augusta Czartoryskiego (1858-93).
We seem to be successful because at the beginning of this year we were awarded the title of the Great Educator by the 'Journalists for Health' Association.
Wydaje się, że z sukcesem, gdyż na początku tego roku właśnie za te działania zostaliśmy uhonorowani tytułem Wielkiego Edukatora przyznawanym przez Stowarzyszenie Dziennikarze dla Zdrowia.
A promoter of medical knowledge, winner of the "Great Educator" award, presented by the Journalists for Health Society.
Popularyzator wiedzy medycznej, laureat nagrody "Wielkiego Edukatora" Stowarzyszenia Dziennikarzy dla Zdrowia. 27 lipca, godz. 21.00
Well, you are a great counselor, and you're a great educator, but the teachers feel like you're lecturing them.
Jesteś świetnym psychologiem, i świetnym pedagogiem, ale nauczyciele mają wrażenie, że ich pouczasz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.