Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grievance
Definitie
Vertaling van "grievance" in Pools
Definitie
rozpatrywania skarg
składania zażaleń
zarzutu
Her grievance was echoed by many, sparking a call for change.
Jej skarga znalazła oddźwięk u wielu, wywołując wezwanie do zmian.
Their grievance was met with understanding and a desire for resolution.
Ich skarga spotkała się ze zrozumieniem i chęcią znalezienia rozwiązania.
Feeling unheard, he decided to escalate his grievance to higher authorities.
Czując się niesłyszany, postanowił przekazać swoje zażalenie wyższym władzom.
The identification particulars of any client having made a complaint or grievance.
Dane identyfikacyjne klienta, który wysłał skargę lub zażalenie.
I would say they have a grievance and should be listened to.
Chciałbym powiedzieć, że mają żal i powinni być wysłuchani.
She harbored a hidden grievance against her friend for betraying her trust.
Żywiła ukryty żal do przyjaciółki za zdradę zaufania.
The panel took the grievance under advisement, noting several points needing clarification.
Komisja pozostawiła skargę w rozpatrzeniu, odnotowując kilka kwestii wymagających wyjaśnienia.
She saw his grievance as an opportunity to address systemic issues.
Postrzegała jego skargę jako okazję do zajęcia się problemami systemowymi.
The team addressed the grievance promptly, valuing employee feedback.
Zespół szybko zajął się skargą, doceniając opinię pracownika.
Their grievance with the landlord centered around maintenance issues.
Ich skarga na właściciela mieszkania dotyczyła głównie problemów z konserwacją.
The patient's grievance was handled with care by the hospital staff.
Skarga pacjenta została rozpatrzona z troską przez personel szpitala.
His grievance was merely a small gripe about the cold air conditioning in the office.
Jego skarga to tylko drobne narzekanie na zimne klimatyzację w biurze.
The customer's grievance was a result of poor communication.
Skarga klienta wynikała z braku odpowiedniej komunikacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grievance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
nurse a grievance v.
pielęgnować urazę
"She continued to nurse a grievance against her former boss for years."
grievance procedure n.
procedura skargowa
"The union filed a complaint under the company’s grievance procedure."
harbour a grievance v.
żywić urazę · pielęgnować urazę
"She continued to harbour a grievance against her former boss."
redress a grievance v.
naprawić krzywdę · zrekompensować krzywdę
"The company promised to redress a grievance by improving conditions."
Synoniemen voor grievance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 537. Exact: 537. Verstreken tijd: 31 ms.
