Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
grieved
Definitie
Vertaling van "grieved" in Pools
Definitie NEW
The country felt grieved after the catastrophic earthquake that took so many lives.
Kraj czuł się zasmucony po katastrofalnym trzęsieniu ziemi, które pochłonęło tak wiele istnień.
His grieved voice trembled as he recounted the memories of happier days.
Jego zasmucony głos drżał, gdy wspominał szczęśliwsze dni.
Her grieved expression spoke volumes about the loss she felt after his passing.
Jej smutny wyraz twarzy powiedział wiele o stracie, którą odczuwała po jego odejściu.
The memorial service had a grieved atmosphere, filled with solemn tributes and shared tears.
Ceremonia pożegnalna miała smutny nastrój, pełen poważnych hołdów i wspólnych łez.
The grieved artist poured all her sorrow into her latest painting.
Zasmucona artystka przelała cały swój smutek na swoje najnowsze dzieło.
A grieved silence fell over the room as the news spread of his departure.
W pokoju zapanowała smutna cisza, kiedy rozeszła się wieść o jego odejściu.
The grieved family gathered to remember their beloved grandmother with tears in their eyes.
Smutna rodzina zebrała się, aby wspominać swoją ukochaną babcię ze łzami w oczach.
She walked with a grieved demeanor, clutching the photo of her lost pet.
Szła z zasmuconą postawą, ściskając zdjęcie swojego zaginionego zwierzęcia.
The painting depicted a grieved figure, lost in thoughts of happier times.
Obraz przedstawiał zasmuconą postać, pogrążoną w myślach o szczęśliwszych czasach.
In a grieved voice, he recounted the events that led to their separation.
Z zasmuconym głosem opowiadał o wydarzeniach, które doprowadziły do ich rozstania.
The grieved mother held her daughter tightly, trying to comfort her after the loss.
Zasmuceni matka przytulała swoją córkę, próbując ją pocieszyć po stracie.
The grieved students attended the memorial to honor their classmate who passed away.
Zasmuceni uczniowie uczestniczyli w ceremonii upamiętniającej ich zmarłego kolegę z klasy.
She felt grieved knowing that she wouldn't see her friends again for a while.
Czuła się zasmucona wiedząc, że przez jakiś czas nie zobaczy swoich przyjaciół.
Uitdrukkingen met grieved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor grieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 388. Exact: 388. Verstreken tijd: 27 ms.
