Vertaling van "grind in" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You need to fry the flax seeds a little and grind in a coffee grinder.
Musisz trochę usmażyć nasiona lnu i zmielić w młynku do kawy.
After roasting vegetables need to grind in a combine, mix and add a little salt.
Po upieczeniu warzyw trzeba zmielić w kombajnie, wymieszać i dodać trochę soli.
Fruit wash, cut in half and cut the core, grind in a meat grinder.
Umyć owoce, przeciąć na pół i pokroić rdzeń, zmielić w maszynce do mięsa.
Knead the fruit into mush (you can grind in a food processor or use a blender) and add water.
Ugniataj owoce w papkę (możesz zmielić w robocie kuchennym lub użyć blendera) i dodaj wodę.
Banana need to be peeled, cut into pieces and turn into a puree: you can mash with a fork, you can grind in a blender.
Banany muszą być obrane, pokrojone na kawałki i zamieni się w puree: można rozgnieść widelcem, można zmielić w blenderze.
Grind in a blender tomatoes without skin, bell pepper, garlic.
Zmielić w blenderze pomidory bez skóry, papryki, czosnku.
Be careful; that lobbyist has an ax to grind in this debate.
Uważaj, ten lobbysta ma w tej debacie własny interes.
The critic seemed to have an axe to grind in his harsh review.
Krytyk wydawał się mieć na pieńku w swojej ostrej recenzji.
It's obvious the sponsor has an ax to grind in these negotiations.
Oczywiste, że sponsor ma w tych negocjacjach własny interes.
First of all, we got permission to grind in these here towers.
His speech lost credibility due to the obvious axe to grind in his words.
Jego przemówienie straciło wiarygodność z powodu oczywistego osobistego interesu w jego słowach.
The chef emphasized the importance of the grind in achieving the right texture.
Szef kuchni podkreślał znaczenie mielenia w osiągnięciu właściwej tekstury.
It will be a great opportunity to learn how to saw, drill and grind in a family circle.
Będzie to świetna okazja by w rodzinnym gronie nauczyć się piłować, wiercić czy szlifować.