Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gross value added
Vertaling van "gross value added" in Pools
The direct and indirect additional costs should be calculated as a share of gross value added.
Dodatkowe koszty bezpośrednie i pośrednie oblicza się jako udział w wartości dodanej brutto.
The sum of gross value added of all institutional sectors or branches of economic activity.
Stanowi sumę wartości dodanej brutto wszystkich sektorów instytucjonalnych lub gałęzi działalności gospodarczej.
There being two opposite effects, the sign of the impact on intermediate consumption and gross value added cannot be determined a priori.
Te dwa przeciwstawne efekty, znak wpływu na zużycie pośrednie i wartość dodaną brutto, nie mogą być określone a priori.
Energy-related CO2 emissions chemical industries, kt divided by gross value added - chemical industry
Emisje CO2 związane z energią w przemyśle chemicznym, kt, podzielone przez wartość dodaną brutto - przemysł chemiczny
Net value added in the prices of the preceding year is defined as the difference between gross value added in the prices of the preceding year and consumption of fixed capital in the prices of the preceding year.
Wartość dodana netto w cenach z roku poprzedzającego jest definiowana jako różnica pomiędzy wartością dodaną brutto w cenach z roku poprzedzającego a zużyciem środków trwałych w cenach z roku poprzedzającego.
A very strong, significant, positive dependence of agroforestry crop surface area on the surface of the country, surface area of UAA and gross value added of agriculture was found.
Przy zastawieniu obszarów agroleśnych do terytorium kraju kolejność państw była inna. Stwierdzono bardzo silną, istotną, dodatnią zależność powierzchni systemów agroleśnych z powierzchnią kraju, powierzchnią UR oraz wartością dodaną brutto rolnictwa.
Structure of gross value added by kinds of activities (current prices)
Struktura wartości dodanej brutto według rodzajów działalności (ceny bieżące)
Structure of gross value added by kinds of activity (current prices)
Struktura wartości dodanej brutto według rodzajów działalności (ceny bieżące)
The author compares the internal structure and share of agribusiness in individual economies with regard to output and gross value added.
Porównano strukturę wewnętrzną oraz udział agrobiznesu w gospodarce narodowej w zakresie produkcji globalnej i wartości dodanej brutto.
Increase in non-agricultural gross value added in supported businesses
Wzrost pozarolniczej wartości dodanej brutto we wspieranych przedsiębiorstwach
In the following part the workforce productivity was estimated, taking into consideration the value of global output and gross value added per employee.
W kolejnej części obliczono wydajność pracy, odnosząc wartość produkcji globalnej i wartości dodanej brutto na jednego zatrudnionego.
Small and medium-sized enterprises, in particular, micro-enterprises play an important role in generating gross value added as well as in job creation.
Małe i średnie przedsiębiorstwa, w tym szczególnie mikroprzedsiębiorstwa, odgrywają istotną rolę w wytwarzaniu wartości dodanej brutto oraz tworzeniu miejsc pracy.
Structure of gross value added by institutional sectors and activities in 2003
Struktura wartości dodanej brutto według sektorów instytucjonalnych oraz działalności w 2003 r.
Synoniemen voor gross value added in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 37 ms.
