Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grounds for processing
Vertaling van "grounds for processing" in Pools
podstaw do przetwarzania
podstawy przetwarzania
podstaw przetwarzania
podstaw do ochrony przetwarzania
podstawach przetwarzania
powody przetwarzania danych
The controller then assesses the existence of compelling legitimate grounds for processing that override the interests, rights and freedoms of the data subjects or the grounds for determining, investigating or defending claims.
Wówczas administrator dokonuje oceny istnienia ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osób, których dane dotyczą lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
The controller will no longer process the personal data concerning you unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing is for assertion, exercise or defense of legal claims.
Administratorowi nie wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
there are compelling, legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or
istnieją przekonujące, uzasadnione podstawy przetwarzania, które przeważają nad ich interesami, prawami i swobodami, lub
We will then no longer process the personal data, unless there are demonstrable and compelling legitimate grounds for processing that outweigh the interests, rights and freedoms of the person concerned, or processing is carried out in order to assert, exercise or defend legal claims.
Nie będziemy już przetwarzać danych osobowych, chyba że istnieją uzasadnione podstawy przetwarzania, które przeważają nad interesami, prawami i wolnościami danej osoby lub przetwarzanie odbywa się w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych.
We comply with this, unless there are justified grounds for processing.
Przestrzegamy tej zasady, chyba że istnieją uzasadnione podstawy do przetwarzania.
there are legitimate grounds for processing that override users' interests, rights and freedoms or,
istnieją prawnie uzasadnione podstawy do przetwarzania, które są nadrzędne w stosunku do interesów użytkowników, praw i wolności lub,
We no longer process personal information, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing is for the purposes of asserting, exercising or defending legal claims.
Administratorowi nie wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
The controller shall no longer process such personal data unless he demonstrates that there are compelling legitimate grounds for processing overriding the interests, rights and freedoms of the data subject or for establishing, pursuing or defending claims.
Administratorowi nie wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
We will then no longer allow us to process your personal data unless we prove that there are valid legally valid grounds for processing that override the interests, rights and freedoms of the data subject, or the basis for determining, investigating or defending claims.
Wówczas nie będzie nam wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
The controller will no longer process the personal data concerning you unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests, rights and freedoms, or the processing is for the purposes of asserting, exercising or defending legal claims.
W przypadku wniesienia sprzeciwu nie będziemy już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykażemy istnienie ważnych, prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Twoich interesów, praw i wolności, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
The controller must not longer process such personal data unless it proves that there are valid legitimate grounds for processing overriding your interests, rights and freedoms or grounds for establishing, pursuing or defending claims.
Administratorowi nie wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec Państwa interesów, praw i wolności lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
The Controller shall no longer process such personal data unless he demonstrates that there are compelling legitimate grounds for processing overriding the interests, rights and freedoms of the data subject or grounds for establishing, pursuing or defending a claim.
Administratorowi nie wolno już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że wykaże on istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności osoby, której dane dotyczą, lub podstaw do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.
Here, you can request that the data be restricted while we verify our grounds for processing your personal data
W takim przypadku możesz zażądać ograniczenia danych, podczas gdy będziemy weryfikować nasze podstawy przetwarzania Twoich danych osobowych.
Synoniemen voor grounds for processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 64 ms.
