Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
group coordinators
Geflecteerde vorm van group coordinator
Vertaling van "group coordinators" in Pools
koordynatorów grup
Free rooms for group coordinators
Bezpłatne pokoje dla koordynatorów grup
Lexyl shall inform group coordinators if, in its opinion, an instruction infringes applicable EU data privacy and security laws
Lexyl informuje koordynatorów grup, jeśli w opinii Lexyl wytyczne naruszają obowiązujące przepisy UE dotyczące prywatności i bezpieczeństwa danych
with regard to EEA Data, Lexyl shall assist group coordinators to conduct data protection impact assessments to the extent such assessments are required by the GDPR, and if necessary, consult with relevant supervisory authorities pursuant to Articles 35-36 of the GDPR.
w odniesieniu do danych z EOG, Lexyl będzie pomagać koordynatorom grup w przeprowadzaniu oceny skutków ochrony danych w zakresie, w jakim takie oceny są wymagane przez RODO, a w razie potrzeby skonsultuje się z właściwymi organami nadzoru zgodnie z art. 35-36 RODO.
This letter represents the outcome of a consultation process involving all the group coordinators for our committee and our rapporteur on the 2012 budget, Ms Britta REIMERS.
Niniejsze pismo jest wynikiem konsultacji z udziałem wszystkich koordynatorów grup komisji PECH oraz naszej sprawozdawczyni komisji opiniodawczej odpowiedzialnej za budżet 2012 roku Britty REIMERS.
I would like to thank the shadow rapporteurs Róża Gräfin von Thun, Jürgen Creutzmann, Malcolm Harbour, Emilie Turunen and Kyriacos Triantaphyllides, as well as the group coordinators, for the productive criticism and spirit of cooperation that enabled the negotiations to reach a positive outcome.
Pragnę podziękować kontrsprawozdawcom, którymi byli Róża Gräfin von Thun, Jürgen Creutzmann, Malcolm Harbour, Emilie Turunen i Kyriacos Triantaphyllides, jak też koordynatorom grup za konstruktywną krytykę i ducha współpracy, który pozwolił wypracować pozytywny wynik negocjacji.
Lexyl shall establish policies and procedures to provide all reasonable and prompt assistance to Group Coordinators in responding to any and all requests, complaints, or other communications received from any individual who is or may be the subject of any Personal Data Processed by Lexyl.
Lexyl określa zasady i procedury w celu zapewnienia wszelkiej racjonalnej i szybkiej pomocy koordynatorom grup w reagowaniu na wszelkie wnioski, skargi lub inne komunikaty otrzymane od osób, które są lub mogą być przedmiotem jakichkolwiek danych osobowych przetwarzanych przez Lexyl.
Our lecturers and artistic group coordinators are the most outstanding specialists in their field.
Wykładowcami i koordynatorami grup artystycznych podczas Plenerów są najwybitniejsi specjaliści w swojej dziedzinie.
Who are the political group coordinators in committees and how are they elected?
Kim są koordynatorzy grup politycznych w komisjach i jak są wybierani?
I must therefore thank all my colleagues who have enthusiastically participated in this debate and also all the political group coordinators.
Chciałbym zatem podziękować wszystkim moim kolegom, którzy z entuzjazmem uczestniczyli w tej debacie, a także wszystkim koordynatorom reprezentującym poszczególne grupy polityczne.
Current fairly positive trend nevertheless fails to convey the whole picture, as women are among the most active members of the committee and occupy key roles in the Bureau (three vice-chairs) and as political group coordinators.
dość pozytywna zmiana, nieoddająca jednak w pełni rzeczywistości, ponieważ kobiety należą do najbardziej aktywnych członków komisji i sprawują szczególne funkcje w prezydium (3 wiceprzewodniczące), są też koordynatorkami grup politycznych
10 meetings of the Bureau and with political group coordinators
10 posiedzeń Prezydium, z udziałem koordynatorów grup politycznych
Since those 'sherpas' were appointed directly by the President of Parliament from among the staff of the Secretariat, an ad hoc information/consultation procedure was established involving the President, the chairman of the Committee on Constitutional Affairs and the political group coordinators from that committee.
Zważywszy, że przedstawiciele Parlamentu zostali wyłonieni z sekretariatu na podstawie bezpośredniego powołania przez przewodniczącego Parlamentu, zastosowano procedurę informacyjno-konsultacyjną ad hoc między przewodniczącym, przewodniczącym Komisji Spraw Konstytucyjnych i koordynatorami grup politycznych w wymienionej komisji.
Centre and Group coordinators organise the activities in their centre or group.
Koordynatorzy organizują różne aktywności w Centrach czy w Grupach.
Synoniemen voor group coordinators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 19 ms.
